BEACHES & COAST
8Cas Abou Beach
Beach
Una de las playas mas populares de Curacao con arena blanca brillante y agua turquesa tranquila y cristalina. Instalaciones que incluyen banos, tumbonas, un bar de aperitivos y alquiler de deportes acuaticos. Excelente snorkel directamente desde la playa.
🟡
9Klein Curacao
Beach
Isla deshabitada a 18 km al sureste de Curacao con playas de arena blanca pristina, agua turquesa y un faro abandonado. Accesible con excursiones en barco desde Jan Thiel. Famosa por el excelente snorkel y una activa colonia de anidamiento de tortugas marinas.
🟡
7Playa Kenepa (Knip Beach)
Beach
La playa mas hermosa de Curacao -- una bahia turquesa enmarcada por dramaticos acantilados con arena blanca fina. Dividida en Grote Knip (grande, con instalaciones) y Kleine Knip (pequena, mas tranquila). Ambas ofrecen excelente snorkel a lo largo de los arrecifes de coral.
🟡
2Playa Lagun
Beach
Pequena cala protegida con excelente snorkel directamente desde la playa, accesible por una carretera estrecha a traves del pueblo de Lagun. Famosa por los caballitos de mar, las tortugas marinas y los variados peces del arrecife. Uno de los mejores lugares de snorkel desde la orilla en Curacao.
🟢
Blue Room (Blauw Kamer)
Snorkel spot
Extraordinaria cueva marina submarina en la costa oeste de Curacao donde la abertura bajo la superficie deja entrar luz azul centelleante, creando un efecto magico. Uno de los sitios de snorkel y buceo mas fotografiados del Caribe.
🟡
6Tugboat Wreck (Caracas Bay)
Snorkel spot
Uno de los sitios de buceo en naufragios y snorkel mas accesibles del mundo -- un pequeno remolcador descansando a solo 5 metros de profundidad, completamente cubierto de coral y rodeado de peces. Perfecto para buceadores principiantes y esnorquelistas. En la tranquila bahia de Caracas.
🟢
NATURE
Christoffel National Park
Nature
La mayor reserva natural de Curacao (4.450 hectareas) centrada en el Christoffelberg, el punto mas alto de la isla a 375 m. Habitat del ciervo de cola blanca de Curacao, iguanas y cientos de especies de aves. La caminata al amanecer hasta la cima dura 2-3 horas.
🟡
Hato Caves
Nature
Sistema de cuevas de caliza cerca del aeropuerto con estalactitas, estalagmitas y una piscina de agua dulce. La cueva fue usada por los indigenas Arawak y posteriormente por esclavos africanos fugitivos. Los tours guiados incluyen pinturas rupestres y observacion de una colonia de murcielagos.
🟡
Shete Boka National Park
Nature
Costa rocosa salvaje en la costa norte con bahias dramaticas llenas de olas y playas de anidamiento de tortugas marinas. Boka Tabla tiene una cueva marina donde las olas atlanticas se estrellan con enorme fuerza. Las tortugas laud e imbrincada anidan aqui entre marzo y septiembre.
🟡
CULTURE & HISTORY
10Country House Museum (Landhuis Brievengat)
Historic site
Ejemplo bien conservado de una casa de plantacion holandesa (landhuis) del siglo XVII que muestra la historia agricola y social de Curacao. La isla cuenta con mas de 80 landhuizen, muchos ahora convertidos en hoteles y restaurantes. Brievengat es uno de los mas accesibles para los visitantes.
🟢
3Fort Amsterdam
Historic site
Fortaleza colonial holandesa del siglo XVII en la entrada de la Sint Anna Bay, ahora alberga oficinas gubernamentales y un pequeno museo. El caracteristico fuerte amarillo con su iglesia original es el edificio mas antiguo de Willemstad, construido en 1635.
🟡
4Kura Hulanda Museum
Historic site
Museo galardonado en el barrio Otrobanda que documenta la trata transatlantica de esclavos y la historia de la diaspora africana. Ubicado en un complejo de comercio de esclavos del siglo XVIII restaurado. Uno de los museos de la esclavitud mas importantes del Caribe.
🟡
1Mikvé Israel-Emanuel Synagogue
Historic site
La sinagoga en uso continuo mas antigua del hemisferio occidental, fundada en 1732. El distintivo suelo cubierto de arena y el interior blanco representan la comunidad judia sefardi mas antigua de las Americas. Ubicada en el barrio Punda de Willemstad.
🟢
5Willemstad -- Punda & Handelskade
Historic site
Patrimonio Mundial de la UNESCO desde 1997 -- el frente maritimo mas fotogenico del Caribe. Edificios coloniales holandeses del siglo XVII en colores pasteles bordean la Sint Anna Bay. Handelskade es la calle mas fotografiada de Curacao y el simbolo de la isla.
🔴
ACTIVITIES & LOCAL
Curacao Liqueur Distillery (Chobolobo)
Activity
Mansion historica que alberga la destileria original del licor de Curacao, fabricante del famoso Blue Curacao a partir de cascara de naranja laraha seca. Los tours guiados explican el proceso de produccion y la unica naranja laraha -- una fruta que crece solo en Curacao. Degustacion de varios licores incluida.
🟡
Sea Aquarium Beach & Water Sports
Activity
Popular playa turistica en la costa sureste con encuentros con delfines, tours de snorkel, jet ski, parasailing y excursiones en barco de fondo de cristal. El Acuario Marino de Curacao adyacente tiene tanques tactiles y observacion subacuatica. La playa mejor equipada de la isla.
🔴
Floating Market (Sha Caprileskade)
Local producer
Iconico mercado de Willemstad donde los barcos pesqueros venezolanos atracan a lo largo del canal y venden frutas frescas, verduras y pescado directamente desde los barcos. Una tradicion mantenida desde principios del siglo XX. Funciona cada manana en el paseo maritimo de Punda.
🟡
Pietermaai District (Willemstad)
Local producer
Barrio renovado de moda al este de Punda con mansiones coloniales restauradas convertidas en boutique hoteles, restaurantes y bares. La mejor zona para vida nocturna, cocteles artesanales y degustacion de licor azul de Curacao. Animada escena de arte urbano.
🟡
Westpunt Village
Local producer
Tranquilo pueblo pesquero en la punta occidental de Curacao, lejos del turismo de masas. Edificios coloridos, restaurantes locales con pescado fresco y acceso a Playa Forti -- una dramatica playa en lo alto de un acantilado desde donde los locales se lanzan al agua. La experiencia aldeana mas autentica.
🟢
GETTING THERE
Curacao Airport (CUR)
Transport
Aeropuerto Internacional Hato, principal puerta de entrada a Curacao. Vuelos directos desde Amsterdam (KLM), Nueva York, Miami, Toronto y hubs caribenos. Terminal moderno con agencias de alquiler de coches en llegadas.
🔴
Willemstad Ferry (Sint Anna Bay)
Transport
Puente pontoon peatonal gratuito y ferry que cruza la Sint Anna Bay entre los barrios Punda y Otrobanda. El iconico puente Queen Emma se abre para dejar pasar los barcos por la bahia.
🟡