IslandGuideIceland
🇮🇸 Iceland

Where to stay in Iceland

L'Islande est une ile de la taille d'un pays ou les distances comptent enormement. Reykjavik est le centre cosmopolite avec piscines thermales, restaurants et excursions journalieres au Cercle d'Or et sur la cote sud. La Route 1 fait le tour du pays en reliant glaciers, volcans, plages de sable noir et vallees geothermiques. Les Fjords de l'Ouest et les Hautes Terres sont isoles et spectaculaires. Votre choix de base determine tout -- quels paysages vous pouvez atteindre et si vous verrez les aurores boreales.

Chercher hôtels à Iceland

Où chercher

Chasseurs d'aurores boreales

Chasseurs d'aurores — Voyageurs d'hiver — Photographes — Voyages de liste de souhaits Les aurores boreales (aurora borealis) sont visibles en Islande de fin aout a mi-avril lorsque le ciel est clair et l'activite solaire suffisante. La cle est la distance par rapport a la pollution lumineuse. Reykjavik a des plages sombres comme le phare Grotta a quelques minutes du centre, mais pour les meilleures conditions il faut conduire 30-60 minutes hors de la ville. L'hotel Ranga pres de Hella sur la cote sud est l'hotel de surveillance des aurores le plus celebre d'Islande, avec service de reveil en chambre. Les pensions de ferme et chalets ruraux le long de la cote sud et en Islande occidentale offrent de veritables ciels sombres. L'application aurora Vedur.is (Office meteo islandais) predit l'activite sur une echelle de 0-9 -- toute lecture de 3+ avec un ciel clair donne une chance raisonnable de voir les lumieres. La Route 1 a l'est de Hofn et les Fjords de l'Ouest ont certains des ciels les plus sombres de l'ile.

Road-trippers de la Route 1

Voyageurs en voiture — Aventuriers — Photographes — Couples en voyages epiques La Route 1 fait 1 332 km autour de tout le perimetre de l'Islande, typiquement conduite en 7-14 jours. L'approche standard consiste a changer de base chaque nuit, en restant dans des pensions, hotels de ferme et campings le long du trajet. La cote sud -- Vik, Skaftafell, lagune glaciaire Jokulsarlon -- est le troncon le plus pittoresque avec les options d'hebergement les plus denses. A l'est, Hofn est la base pour l'acces au glacier Vatnajokull. Au nord, Akureyri est la deuxieme ville d'Islande. Pour la planification de la Route 1, reservez l'hebergement 2-3 mois a l'avance en ete (juin a aout) car les pensions hors de Reykjavik ont un nombre limite de chambres et se remplissent rapidement. En hiver, certaines pensions isolees ferment -- toujours confirmer a l'avance. Conduire la Route 1 dans le sens des aiguilles d'une montre (cote sud en premier) est la direction populaire mais dans le sens inverse fonctionne tout aussi bien.

Randonneurs glaciaires et naturalistes

Randonneurs — Alpinistes — Marcheurs sur glacier — Passionnes de faune sauvage La cote sud de l'Islande est la porte d'entree vers les paysages les plus dramatiques du pays. Sejourner a Vik (le village le plus meridional d'Islande) vous place au pied du glacier Myrdalsjokull et a portee de la plage de sable noir Reynisfjara, du canyon Fjadrargljufur et de l'epave DC-3 sur Solheimasandur. Skaftafell dans le parc national Vatnajokull -- le plus grand parc national d'Europe -- offre certaines des meilleures randonnees journalieres d'Islande. Les hautes terres de Landmannalaugar (accessibles juillet-septembre uniquement, necessitant un 4WD pour les routes F) offrent des randonnees de plusieurs jours sur des montagnes volcaniques de rhyolite. Le celebre sentier Laugavegur (55 km, 4-5 jours) est l'une des meilleures routes de randonnee au monde. La peninsule de Snaefellsnes a l'ouest a le volcan Snaefellsjokull coiffe de glaciers et d'excellentes randonnees cotieres.

Amateurs de sources chaudes et bien-etre

Voyageurs bien-etre — Amateurs de spa — Couples — Voyageurs lents L'Islande est un pays merveilleux geothermique avec sources chaudes naturelles, piscines geothermales et installations spa de classe mondiale. Le Lagon Bleu sur la peninsule de Reykjanes est le plus celebre -- un bassin geothermal turquoise laiteux entoure de lave noire. Sejourner au The Retreat at Blue Lagoon donne un acces exclusif au lagon aux heures creuses et une piscine privee sur la terrasse de votre suite. Pour une experience plus authentique, le bain chaud naturel a Landmannalaugar, la riviere chaude Reykjadalur (randonnee de 3 km depuis Hveragerdi) et Seljavallalaug (la plus ancienne piscine islandaise, construite en 1923, gratuite, acces uniquement a pied) offrent des bains geothermaux sans infrastructure touristique. Les Bains de Nature de Myvatn au nord sont une alternative plus calme au Lagon Bleu avec un paysage volcanique extraordinaire.

Citadins a Reykjavik

Amateurs de ville — Gastronomes — Chercheurs de culture — Voyageurs en week-end prolonge Reykjavik est l'une des capitales les plus compactes et pietonnes du monde. Le district postal 101 (centre-ville) contient les principaux restaurants, bars, galeries et magasins dans un rayon de 15 minutes a pied de l'eglise Hallgrimskirkja. La rue Laugavegur est l'artere principale de la ville -- bordee de boutiques independantes, cafes et restaurants ouverts tard. La salle de concert Harpa sur le front de mer et le Musee national d'Islande sont remarquables. Pour les city breaks depuis l'Europe, Reykjavik fonctionne parfaitement comme voyage de 3-4 jours combine avec une excursion journaliere au Cercle d'Or. L'hebergement dans le district 101 -- hotels boutiques, pensions et appartements -- est cher mais central. Le district 105 (est du centre) offre des options plus abordables a 10-15 minutes a pied du centre.

Voyageurs petit budget

Routards — Etudiants — Voyageurs longue duree — Aventuriers en solo L'Islande est chere mais les voyages economiques sont possibles avec de la planification. Les auberges de jeunesse de Reykjavik dans les districts 101-107 proposent des lits en dortoir a partir de 35-55 EUR la nuit. KEX Hostel et Oddsson Hostel sont des options bien notees avec une atmosphere sociale et des bars sur place. Les pensions dans le quartier Hlemmur proposent des chambres privees a partir de 80-100 EUR la nuit. Pour les voyages Route 1, le camping est l'option la plus abordable en ete -- les campings officiels facturent 12-18 EUR par personne par nuit. La cuisine en autonomie permet d'economiser considerablement en Islande ou les repas au restaurant coutent en moyenne 25-40 EUR par plat principal. Les appartements et pensions avec acces a une cuisine permettent de faire ses courses chez Bonus ou Kronan (les enseignes economiques islandaises). Les piscines locales facturent 6-9 EUR l'entree et sont bien moins cheres que les spas d'hotel pour la meme experience en eau geothermale.

🏘 Reykjavik

Capitale et centre culturel de l'Islande. Excellents restaurants, musees, piscines geothermales et excursions journalieres au Cercle d'Or et sur la cote sud. City breaks — Culture — Base pour excursions

🌋 Peninsule de Reykjanes

Maison du Lagon Bleu et de l'aeroport de Keflavik. Arret facile a l'arrivee/depart. Paysage volcanique, activite geothermale et le celebre resort spa. Lagon Bleu — Arret arrivee — Geothermal

⛳ Cote Sud

La scenerie islandaise la plus dramatique. Plages de sable noir, Seljalandsfoss, Skogafoss, village de Vik, Skaftafell. Le troncon le plus populaire de la Route 1. Cascades — Glaciers — Photographie

🎼 Jokulsarlon et Islande orientale

Lagune glaciaire, plage de diamants, fjords isoles de l'est. Plus calme et plus isole que le sud. Hofn est la base pour l'acces au glacier. Lagune glaciaire — Isole — Nature

🚫 Akureyri et nord de l'Islande

Capitale du nord de l'Islande. Porte vers la region volcanique de Myvatn, la cascade Godafoss et l'observation des baleines depuis Husavik. Etes plus chauds que le sud. Baleines — Volcans — Porte nord

🏈 Peninsule de Snaefellsnes

Le volcan Snaefellsjokull coiffe de glacier, falaises marines d'Arnarstapi, plage noire Djupalonssandur. A deux heures de Reykjavik. Volcan — Randonnee — Excursion depuis Reykjavik

🏘 Fjords de l'Ouest

La region la plus isolee d'Islande. Cascade Dynjandi, falaises marines a Latrabjarg, fjords isoles. Accessible en voiture ou ferry. Remarquablement peu frequente. Isole — Fjords spectaculaires — Hors des sentiers battus

🌕 Region de Myvatn

Crateres volcaniques, champs de lave, pseudo-crateres, Bains de Nature de Myvatn. Le paysage le plus extraordinaire du nord. Pres de l'aeroport d'Akureyri. Volcanique — Geothermal — Photographie

Conseils de réservation

  • Reservez des proprietes avec services de reveil aurora en hiver. Plusieurs pensions et hotels proposent de reveiller les clients quand l'aurora est visible -- ca vaut le supplement. Un jacuzzi face au nord sous les etoiles est l'experience d'hebergement la plus memorable d'Islande. Verifiez les previsions de nuages sur vedur.is avant chaque nuit.
  • Reservez l'hebergement Route 1 le plus tot possible en ete. Les pensions entre Vik et Hofn -- le troncon le plus populaire -- ont des lits limites et la demande est enorme. Les meilleures fermes et lodges boutiques sont reserves des mois a l'avance. Un melange de pensions de ferme (authentiques) et de proprietes de la chaine Fosshotel (qualite fiable) fonctionne bien pour un circuit complet.
  • Pour la randonnee, planifiez l'hebergement autour des points de depart, pas des villes. Les refuges de montagne de Landmannalaugar doivent etre reserves via Ferdalag Islands des mois a l'avance. Les lodges de Thorsmork se remplissent tout aussi vite. Considerez le Fosshotel Glacier Lagoon pres de Jokulsarlon comme base de luxe pour les marches sur glacier et les tours de grottes de glace (disponibles octobre a mars).
  • Reservez The Retreat at Blue Lagoon 4-6 mois a l'avance. Il affiche regulierement complet. Si un sejour a l'hotel n'est pas possible, reservez les billets d'entree au Lagon Bleu bien a l'avance -- les entrees sans reservation sont rarement disponibles. Pour une alternative abordable au Lagon Bleu, sejourner dans une pension a Grindavik (5 min en voiture) et visiter aux heures creuses a 08:00 ou apres 18:00.
  • Sejourner dans le district 101 pour l'experience Reykjavik la plus pietoniere. Meme en hiver, le centre-ville est anime et la plupart des attractions sont accessibles a pied. Achetez la City Card pour l'utilisation illimitee des piscines geothermales de la ville -- le complexe Laugardalslaug est un point fort. Reservez les restaurants a l'avance -- les meilleures adresses (Matur og Drykkur, Dill) sont reservees des jours a l'avance.
  • Les piscines communautaires islandaises sont le secret le mieux garde des voyageurs petit budget. Chaque ville en a une -- entree 6-9 EUR, chauffee geothermalement, utilisee par les locaux quotidiennement. Passez le Lagon Bleu a 50+ EUR et visitez plutot Laugardalslaug a Reykjavik, la piscine des Iles Westman ou Hofsos au nord pour une veritable experience islandaise a une fraction du prix.
Chercher hôtels à Iceland

Certains liens sont des liens affiliés.