IslandGuideAruba
🇦🇼 Aruba

Where to stay in Aruba

Aruba je pouhých 32 km dlouhá, ale místo, kde se ubytujete, zásadně ovlivňuje celý zážitek. Palm Beach vás umístí do středu resortního ruchu s kasiny, vodními sporty a restauracemi na dosah. Eagle Beach nabízí nejkrásnější písek s klidnější, romantičtější atmosférou. Oranjestad vám dá místní městský zážitek. A pro výlety 4x4 do Národního parku Arikok nebo šnorchlování u vraku Antilly vám centrální základna v Noordu ušetří čas na cestách. Kompaktní velikost Aruby znamená, že žádná oblast není nikdy daleko od jiné -- ale atmosféra se mění zásadně.

Hledat hotely v Aruba

Kde hledat

Palm Beach — Resort Strip

První návštěvníci — Rodiny — Hosté all-inclusive — Milovníci vodních sportů Palm Beach je místem, kde pobývá většina návštěvníků Aruby, a to z dobrého důvodu -- soustřeďuje vše na jednom kompaktním pásu. Tříkilometrové pobřeží na severozápadním pobřeží lemují velké resorty (Marriott, Hilton, Hyatt, Occidental, Holiday Inn, Divi) v pěší vzdálenosti od sebe a od pláže, která je klidná, mělká, chráněná útesem a dostatečně široká, aby se necítila přeplněná ani ve vrcholné sezóně. Pasáty tu fouká stabilně a pohání provozovatele vodních sportů lemující písek: půjčovny vodních skútrů, parasailing, katamarány na šnorchlování, banánové čluny a paddleboard jsou k dispozici u plážových bud. Nákupní centra Paseo Herencia a Palm Beach Plaza mají restaurace, bary a obchody v docházkové vzdálenosti od většiny hotelů. Hlavní nevýhoda Palm Beach: může působit spíše jako americká resortní enkláva než karibský ostrov, zvláště v hlavní hotelové zóně. Pro autentičtější zážitek zamíříte jižně na Eagle Beach nebo do Oranjestad.

Eagle Beach & Manchebo — Nejkrásnější písek na ostrově

Páry — Novomanželé — Milovníci pláže — Romantici Eagle Beach leží těsně jižně od Palm Beach, ale atmosféra je zcela jiná. Pláž je širší, delší a méně přeplněná -- jemný bílý písek se táhne více než 2 km s výrazně méně slunečníky na metr čtvereční. Eagle Beach byla opakovaně zvolena jednou z Top 10 pláží světa na TripAdvisoru. Hotely jsou tu menší a intimnější než věžové bloky Palm Beach: Bucuti & Tara Beach Resort (jediný dospělácký, uhlíkově neutrální plážový resort v Karibiku), Amsterdam Manor a Aruba Beach Club jsou signature ubytování. Před Eagle Beach ze zákona nesmí působit vodní skútry -- je to jeden z mála skutečně klidných plážových úseků na ostrově. Pláž Manchebo, bezprostředně jižně od Eagle Beach, je ještě klidnější. Na obou plážích hnízdí kožnatky od února do července; tým Aruba Sea Turtle Conservation organizuje noční hlídky, ke kterým se mohou hosté připojit. Eagle Beach je 10-15 minut pěšky nebo 5 minut taxíkem od Palm Beach. Kompromis: Eagle Beach má méně restaurací v docházkové vzdálenosti; na večeře budete potřebovat taxi nebo auto.

Oranjestad — Kultura, barvy a místní život

Nezávislí cestovatelé — Kulturní zájemci — Pasažéři výletních lodí — Milovníci architektury Oranjestad, hlavní město Aruby, leží 10 minut jízdy jižně od Palm Beach a stojí za půldenní návštěvu i z resortní zóny. Centrum je kompaktní a procházitelné -- soustředěno kolem Main Street (Nassaustraat) a barevné nizozemsko-koloniální architektury historické čtvrti: pastelové fasády, terakotové střechy a ozdobné štíty v charakteristickém nizozemsko-karibském stylu. Fort Zoutman (1796) je nejstarší zachovanou stavbou Aruby, ve které sídlí Arubské historické muzeum. Arubské archeologické muzeum pokrývá 4 000 let předkolumbijského osídlení indiány Caquetío. Resort Renaissance Aruba se rozpíná přes dva hotely propojené soukromým ostrůvkem -- Renaissance Ocean Suites a Renaissance Marina Hotel -- a sedí přímo v srdci Oranjestad. Soukromý ostrůvek Renaissance je osídlen plameňáky a je zdrojem slavných fotografií "plameňáci na pláži". Ubytování v Oranjestad je dobrou volbou pro cestovatele, kteří preferují pěší dostupnost města před plážovým resortovým životem.

Noord & Santa Cruz — Klidná vesnice pro průzkumníky

Řidiči s vlastním autem — Opakovaní návštěvníci — Hledači výhod — Milovníci přírody Noord je obytná vesnice ve středu turistického koridoru Aruby, mezi Palm Beach (3 km na západ) a kaplí Alto Vista (2 km na sever). Pro návštěvníky, kteří plánují pronajmout auto a prozkoumat celý ostrov -- Národní park Arikok, Přírodní bazén (Conchi), vrak Antilla, ruiny zlatých mlýnů v Balashi -- Noord a sousední oblast Santa Cruz nabízejí apartmány, malé boutique hotely a dovolenkové pronájmy za výrazně nižší ceny než plážový pás, s přístupem k oběma pobřežím a národnímu parku. Kaple Alto Vista je v docházkové vzdálenosti: jednoduchá žlutá koloniální kaple na kopci s panoramatickými výhledy, postavená v roce 1750. Vesnice Santa Cruz uprostřed ostrova je obklopena charakteristickou pouštní krajinou Aruby: vysokými kaktusy, větrem trvale ohnutými divi-divi stromy a aridním křovinatým vnitrozemím. Skalní formace Casibari a Ayo -- obrovské balvany, které arubští Indiáni používali jako úkryty -- jsou přístupné krátkou procházkou od silnice. Pobyt v Santa Cruz nebo Noordu je specifická volba, která vyhovuje soběstačným cestovatelům schopným řídit; bez auta tato oblast nefunguje.

San Nicolas — Umění, autenticita a Město úsvitu

Milovníci umění — Kulturní průzkumníci — Hledači výhod — Mimo turistické trasy San Nicolas -- druhé největší město Aruby, 20 km jihovýchodně od Oranjestad -- je známé jako "Město úsvitu", protože leží na Atlantiku a zachytává první ranní světlo. Po většinu 20. století to bylo město ropné rafinerie (Lago Oil Refinery, v určitém období největší na světě, fungovala zde od roku 1929 do roku 1985). Dnes se San Nicolas přeměňuje na uměleckou a kulturní destinaci: každoroční Aruba Art Fair a program pouličního umění pokryly budovy města desítkami velkých murálů od místních a mezinárodních umělců. Pláž Baby Beach, 5 km jižně od San Nicolas, je jednou z nejkrásnějších chráněných zátoček Aruby: téměř kruhová laguna s klidnou, mělkou, zářivě tyrkysovou vodou chráněnou přirozeným útesem. Jihovýchodní pobřeží mezi San Nicolas a Baby Beach má vynikající plážový potápění a šnorchlování. Pobyt v San Nicolas vyžaduje auto pro přístup k hlavním plážím na severozápadním pobřeží.

🏖 Palm Beach

Hlavní resort strip. Marriott, Hilton, Hyatt. Klidná chráněná pláž, vodní sporty, kasina, restaurace. All-inclusive balíčky. Nejvíce turistické infrastruktury. 10 min od letiště AUA. Resorty — Rodiny — All-inclusive — Pohodlí

🏖 Eagle Beach

Klidnější, širší, bělošší písek. Zona nízkých hotelů. Bucuti & Tara (pouze pro dospělé), Amsterdam Manor. Hnízdění mořských želv únor-červenec. Žádné vodní skútry. 10 min pěšky od Palm Beach. Romantika — Nejlepší pláž — Klid — Páry

🏙 Oranjestad

Hlavní město. Holandská koloniální architektura, Fort Zoutman, nakupování. Resort Renaissance se soukromým ostrůvkem s plameňáky. Přístav výletních lodí. 10 min od Palm Beach. Kultura — Městský život — Plameňáci — Historie

🌿 Noord

Obytná vesnice mezi Palm Beach a kaplí Alto Vista. Apartmány a malé hotely za nižší ceny. Nutné auto. Dobrá základna pro Národní park Arikok a průzkum ostrova. Výhodné — Místní — Auto nutné — Centrální

🌿 Santa Cruz

Interiér ostrova. Kaktusy, divi-divi stromy, skalní formace Casibari. Přístup do Národního parku Arikok. Autentická arubská obytná oblast. Bez turistické infrastruktury -- auto nezbytné. Příroda — Autentické — Výhodné — Auto nutné

🎨 San Nicolas

Město úsvitu. Pouliční murálie, Aruba Art Fair. Baby Beach (kruhová tyrkysová laguna). Bývalé ropné město s kulturní přeměnou. 20 min od Palm Beach. Málo turistických hotelů. Umění — Autentické — Výhodné — Baby Beach

🌊 Savaneta

Malá rybářská vesnice na jižním pobřeží. Plážové šnorchlování na bariérovém útesu. Místní restaurace. Dovolenkové pronájmy k dispozici. Klidné a obytné. Vhodné pro nezávislé cestovatele. Rybářská vesnice — Šnorchlování — Klidné — Místní

🐇 Manchebo Beach

Jižně od Eagle Beach. Užší pás, intimní měřítko. Manchebo Beach Resort. Atmosféra jógového retreatu. Méně rušné než Eagle Beach i ve vrcholné sezóně. Žádné vodní skútry ani motorové hračky. Klidné — Jóga — Intimní — Dospělí

Tipy pro rezervaci

  • Pro nejlepší hodnotu all-inclusive porovnejte balíčky Marriott a Hyatt přímo -- często mají akce pro pobyty 5+ nocí. Marriott má nejdelší úsek pláže a velkou bazénovou zónu; Hyatt leží o něco jižněji s klidnějším úsekem pláže. Šnorchlování a lodní výlety si objednejte přímo u plážových operátorů -- ceny jsou typicky o 20-30 % nižší než přes hotelového průvodce.
  • Eagle Beach je nejlepší volbou pro páry a novomanžele -- rezervujte alespoň 5 nocí, aby se vyplatilo zvolit klidnější zónu před pohodlností Palm Beach. Bucuti & Tara je trvale hodnocen jako nejromantičtější resort Aruby a v prosinci až dubnu se rychle zaplňuje -- rezervujte 3-4 měsíce předem na vrcholnou sezónu.
  • Soukromý ostrůvek Renaissance s plameňáky je přístupný pouze hotelových hostům -- pokud jsou plameňáci na pláži na vašem seznamu, ubytování v Renaissance je jediný způsob, jak to zaručit. Týdenní festival Bon Bini v Fort Zoutman (každé úterý večer) nabízí místní hudbu, tanec a jídlo -- dobrý úvod do arubské kultury pro nové příjezdce.
  • Pobyt v Noordu nebo Santa Cruz dává smysl pouze tehdy, pokud si pronajímáte auto po celou dobu -- plánujte autopůjčovnu předem na letišti AUA. Cesta z Noordu na Palm Beach na večeři trvá 8-10 minut; na Eagle Beach 10-12 minut; do Národního parku Arikok 15-20 minut. Silnice na Conchi (Přírodní bazén) od vstupu do národního parku vyžaduje terénní 4x4 -- standardní sedan závěrečný úsek nezvládne.
  • San Nicolas stojí za půldenní návštěvu z jakékoli základny na ostrově -- pouliční murálie samy o sobě ospravedlní 20minutovou jízdu z Palm Beach. Baby Beach je výrazně klidnější ve všední dny než o víkendech, kdy je laguna plná arubských rodin. Jihovýchodní pobřeží mezi vesnicí Savaneta a Baby Beach má sérii malých zátoček vynikajících pro plážové šnorchlování -- vezměte si vlastní vybavení, v této oblasti není žádná půjčovna.
Hledat hotely v Aruba

Některé odkazy jsou affiliate — pomáhají udržet IslandGuide zdarma.