IslandGuideAzory
🇵🇹 Portugal · 2020–2025

Počasí na Azorech a nejlepší čas k návštěvě

Červen až říjen (moře 20–24 °C; mimo toto okno zůstává Atlantik kolem 16–18 °C)

Nejlepší období

červenčervenecsrpenzářílistopad

Červenec až září je nejlepší období — nejteplejší moře (22–24 °C), nejsušší měsíce a nejdelší denní světlo. Květen–červen a říjen jsou klidnější a ideální pro turistiku s mírnou teplotou a zelenými krajinami.

Ideální pro

Beach
Červenec až září (moře 22–24 °C, méně deštivých dní, nejdelší slunečné přestávky)
Pěší turistika
Květen–červen a září–říjen (mírných 18–22 °C, nižší srážky, bujné zelené krajiny)
Sightseeing
Květen až říjen (sušší měsíce, trajekty mezi ostrovy jezdí spolehlivě, hortenzie kvetou od poloviny června do poloviny července)

Klimatické zvláštnosti

  • Středoatlantické oceánské klima: teploty se celoročně pohybují v úzkém pásmu 14–23 °C, bez skutečných letních veder ani zimního chladu
  • Celoroční vysoká vlhkost a časté nízké mraky — i na vrcholu léta přicházejí zatažené hodiny a odpolední mlha na vulkanických vrcholcích
  • Nejdeštivější období říjen–březen (150–220 mm/měsíc) způsobené atlantskými frontálními systémy; červenec je spolehlivě nejsušším měsícem
  • Okraj hurikánové oblasti: zbytky tropických systémů se příležitostně dostávají na ostrovy v srpnu až říjnu jako oslabené mimotropické tlakové níže, přinášející vítr a silný déšť spíše než přímý zásah

Teplota (min / max °C)

17° 14°
led
17° 13°
úno
17° 13°
bře
18° 14°
dub
19° 15°
kvě
21° 17°
čvn
24° 19°
čvc
25° 20°
srp
24° 19°
zář
22° 18°
říj
19° 16°
lis
17° 14°
pro

Deštivé dny v měsíci

18
led
16
úno
19
bře
20
dub
22
kvě
17
čvn
15
čvc
16
srp
15
zář
18
říj
17
lis
16
pro

Sluneční svit (h/měsíc)

0
led
0
úno
0
bře
0
dub
0
kvě
0
čvn
0
čvc
0
srp
0
zář
0
říj
0
lis
0
pro

Regionální poznámky

  • São Miguel (Ponta Delgada) je nejteplejší a nejsušší ze tří sledovaných regionů; srážky v červenci klesají na přibližně 55 mm
  • Terceira (Angra) je v zimě výrazně deštivější — leden průměruje 215 mm oproti 188 mm na Faialu a 155 mm na São Miguelovi
  • Každý ostrov má své vlastní mikroklima díky vulkanické topografii: severní pobřeží zachycuje více mraků, jihozápadní svahy jsou typicky slunnější

Časté otázky

Kdy je nejlepší čas navštívit Azory?
Červenec až září má nejteplejší moře (22–24 °C), nejsušší počasí a nejspolehlivější slunce. Květen, červen a říjen jsou téměř stejně dobré a mnohem méně přeplněné — ideální pro turistiku a prohlídky.
Lze se na Azorech koupat v zimě?
Možné, ale pro většinu návštěvníků chladné — teplota moře klesá na 16–17 °C od ledna do dubna. Pohodlné plavání ve volné vodě je realisticky možné od června do října.
Prší na Azorech hodně?
Ano, i v létě. Nejdeštivější měsíce jsou prosinec a leden (150–220 mm), ale každý měsíc se dostaví nějaký déšť. Červenec průměruje pouhých 55–72 mm — nejsušší období — ale odpolední přeháňky se přesto mohou objevit.
Jsou Azory ohroženy hurikány?
Přímé zásahy jsou vzácné. Ostrovy leží na východním okraji atlantické hurikánové pánve a většina pojmenovaných bouří se stočí na sever od souostroví. Když zbytky dorazí (srpen–říjen), obvykle se oslabí na mimotropické tlakové níže přinášející vítr a déšť spíše než katastrofické škody.
Co bych si měl/a zabalit na Azory?
Vrstvené oblečení po celý rok — lehká nepromokavá bunda je nezbytná i v létě kvůli častým přeháňkám a chladným večerům. Turistická obuv na stezky, plavky na červenec–září a teplá fleecová mikina, pokud plánujete výstup na Pico (2 351 m), kde teploty prudce klesají.
Kdy kvetou hortenzie na Azorech?
Slavné modré a růžové hortenzní živé ploty dosahují vrcholu od poloviny června do poloviny července. Flores a Faial jsou zvláště proslaveny hustými hortenzními výstavami podél silnic a okrajů kráterů.
Je na Azorech problém s mlhou?
Ano, zejména nad 400 m nadmořské výšky a na severních pobřežích. Vulkanické vrcholy jako Pico, kaldéra Sete Cidades a Lagoa do Fogo jsou často zahaleny mraky — ranní hodiny bývají nejjasnější. Plánujte flexibilní itineráře ohledně vyhlídkových míst.
Jak rozbouřené je plavení přes Atlantik mezi ostrovy?
Trajekty mezi ostrovy (Atlânticoline) jezdí spolehlivěji od května do října. Zimní vlny (listopad–březen) pravidelně ruší plavby, zejména delší trasy spojující střední a západní skupiny. Lety se SATA Air Açores jsou odolnější vůči počasí.
Najít ubytování Výlety a vstupenky

Klimatická data: Open-Meteo · 2020–2025

Často kladené otázky

Kdy je nejlepší čas navštívit Azory?
Červenec až září má nejteplejší moře (22–24 °C), nejsušší počasí a nejspolehlivější slunce. Květen, červen a říjen jsou téměř stejně dobré a mnohem méně přeplněné — ideální pro turistiku a prohlídky.
Lze se na Azorech koupat v zimě?
Možné, ale pro většinu návštěvníků chladné — teplota moře klesá na 16–17 °C od ledna do dubna. Pohodlné plavání ve volné vodě je realisticky možné od června do října.
Prší na Azorech hodně?
Ano, i v létě. Nejdeštivější měsíce jsou prosinec a leden (150–220 mm), ale každý měsíc se dostaví nějaký déšť. Červenec průměruje pouhých 55–72 mm — nejsušší období — ale odpolední přeháňky se přesto mohou objevit.
Jsou Azory ohroženy hurikány?
Přímé zásahy jsou vzácné. Ostrovy leží na východním okraji atlantické hurikánové pánve a většina pojmenovaných bouří se stočí na sever od souostroví. Když zbytky dorazí (srpen–říjen), obvykle se oslabí na mimotropické tlakové níže přinášející vítr a déšť spíše než katastrofické škody.
Co bych si měl/a zabalit na Azory?
Vrstvené oblečení po celý rok — lehká nepromokavá bunda je nezbytná i v létě kvůli častým přeháňkám a chladným večerům. Turistická obuv na stezky, plavky na červenec–září a teplá fleecová mikina, pokud plánujete výstup na Pico (2 351 m), kde teploty prudce klesají.
Kdy kvetou hortenzie na Azorech?
Slavné modré a růžové hortenzní živé ploty dosahují vrcholu od poloviny června do poloviny července. Flores a Faial jsou zvláště proslaveny hustými hortenzními výstavami podél silnic a okrajů kráterů.
Je na Azorech problém s mlhou?
Ano, zejména nad 400 m nadmořské výšky a na severních pobřežích. Vulkanické vrcholy jako Pico, kaldéra Sete Cidades a Lagoa do Fogo jsou často zahaleny mraky — ranní hodiny bývají nejjasnější. Plánujte flexibilní itineráře ohledně vyhlídkových míst.
Jak rozbouřené je plavení přes Atlantik mezi ostrovy?
Trajekty mezi ostrovy (Atlânticoline) jezdí spolehlivěji od května do října. Zimní vlny (listopad–březen) pravidelně ruší plavby, zejména delší trasy spojující střední a západní skupiny. Lety se SATA Air Açores jsou odolnější vůči počasí.