IslandGuideAzory
🇵🇹 Portugal · 2020–2025

Azoren: Wetter & beste Reisezeit

Juni bis Oktober (Meerestemperatur 20–24 °C; außerhalb dieses Zeitraums bleibt der Atlantik bei etwa 16–18 °C)

Beste Reisezeit

JuniJuliAugustSeptemberNovember

Juli bis September ist der Höhepunkt — wärmstes Meer (22–24 °C), trockenste Monate und längste Tageslichtdauer. Mai–Juni und Oktober sind ruhiger und ideal zum Wandern bei milden Temperaturen und grünen Landschaften.

Ideal für

Beach
Juli bis September (Meerestemperatur 22–24 °C, weniger Regentage, längste Sonnenperioden)
Wandern
Mai–Juni und September–Oktober (mild 18–22 °C, geringere Niederschläge, üppig grüne Landschaften)
Sightseeing
Mai bis Oktober (trockenere Monate, Fähren zwischen den Inseln fahren zuverlässig, Hortensienblüte Mitte Juni bis Mitte Juli)

Klimatische Besonderheiten

  • Mittelatlantisches Ozeanklima: Die Temperaturen bleiben ganzjährig in einem engen Band von 14–23 °C, ohne echte Sommerhitze oder Winterkälte
  • Ganzjährig hohe Luftfeuchtigkeit und häufig tiefe Wolken — selbst in den Sommermonaten gibt es bewölkte Stunden und nachmittäglichen Nebel auf Vulkangipfeln
  • Feuchteste Periode Oktober–März (150–220 mm/Monat), getrieben von atlantischen Frontsystemen; Juli ist zuverlässig der trockenste Monat
  • Hurrikan-Randgebiet: Überreste tropischer Systeme erreichen die Inseln gelegentlich August–Oktober als abgeschwächte extratropische Tiefs und bringen Wind und Starkregen anstatt direkten Landfall

Temperatur (min / max °C)

17° 14°
Jan
17° 13°
Feb
17° 13°
Mär
18° 14°
Apr
19° 15°
Mai
21° 17°
Jun
24° 19°
Jul
25° 20°
Aug
24° 19°
Sep
22° 18°
Okt
19° 16°
Nov
17° 14°
Dez

Regentage pro Monat

18
Jan
16
Feb
19
Mär
20
Apr
22
Mai
17
Jun
15
Jul
16
Aug
15
Sep
18
Okt
17
Nov
16
Dez

Sonnenstunden pro Monat

0
Jan
0
Feb
0
Mär
0
Apr
0
Mai
0
Jun
0
Jul
0
Aug
0
Sep
0
Okt
0
Nov
0
Dez

Regionale Besonderheiten

  • São Miguel (Ponta Delgada) ist die wärmste und trockenste der drei überwachten Regionen; die Niederschläge im Juli fallen auf ~55 mm
  • Terceira (Angra) ist im Winter deutlich nasser — der Januar-Durchschnitt beträgt 215 mm gegenüber 188 mm auf Faial und 155 mm auf São Miguel
  • Jede Insel hat aufgrund der vulkanischen Topographie ihr eigenes Mikroklima: Nordküsten fangen mehr Wolken ein, südseitige Hänge sind typischerweise sonniger

Häufige Fragen

Wann ist die beste Reisezeit für die Azoren?
Juli bis September hat das wärmste Meer (22–24 °C), das trockenste Wetter und den zuverlässigsten Sonnenschein. Mai, Juni und Oktober sind fast ebenso gut und deutlich weniger überfüllt — ideal zum Wandern und Besichtigen.
Kann man auf den Azoren im Winter schwimmen?
Möglich, aber für die meisten Besucher kalt — die Meerestemperatur fällt von Januar bis April auf 16–17 °C. Angenehmes Freiwasserschwimmen ist realistischerweise von Juni bis Oktober möglich.
Regnet es auf den Azoren viel?
Ja, sogar im Sommer. Die regenreichsten Monate sind Dezember und Januar (150–220 mm), aber in jedem Monat fällt etwas Regen. Der Juli verzeichnet im Durchschnitt nur 55–72 mm — die trockenste Periode — aber nachmittägliche Schauer können dennoch auftreten.
Werden die Azoren von Hurrikanen beeinflusst?
Direkte Treffer sind selten. Die Inseln liegen am östlichen Rand des atlantischen Hurrikangebiets, und die meisten benannten Stürme biegen nördlich des Archipels ab. Wenn Überreste ankommen (August–Oktober), schwächen sie sich typischerweise zu extratropischen Tiefs ab und bringen Wind und Regen, aber keine katastrophalen Schäden.
Was sollte ich für die Azoren einpacken?
Mehrschichtige Kleidung das ganze Jahr über — eine leichte wasserdichte Jacke ist auch im Sommer unverzichtbar wegen häufiger Schauer und kühler Abende. Wanderschuhe für Wanderwege, Badezeug für Juli–September und ein warmes Fleece, wenn Sie den Pico besteigen möchten (2.351 m), wo die Temperaturen stark abfallen.
Wann blühen die Hortensien auf den Azoren?
Die berühmten blauen und rosa Hortensienhecken erreichen ihren Höhepunkt von Mitte Juni bis Mitte Juli. Flores und Faial sind besonders bekannt für ihre dichten Hortensienlandschaften entlang der Straßen und Kraterkanten.
Ist Nebel auf den Azoren ein Problem?
Ja, besonders oberhalb von 400 m Höhe und an nordexponierten Küsten. Vulkangipfel wie Pico, die Sete Cidades-Caldera und die Lagoa do Fogo sind oft in Wolken gehüllt — frühe Morgenstunden sind tendenziell klarer. Planen Sie flexible Reiserouten rund um Aussichtspunkte.
Wie rau ist die Atlantiküberfahrt zwischen den Inseln?
Die Inselfähren (Atlânticoline) fahren von Mai bis Oktober zuverlässiger. Winterwellen (November–März) führen regelmäßig zu Ausfällen, insbesondere auf den längeren Routen, die die zentralen und westlichen Gruppen verbinden. Flüge mit SATA Air Açores sind wetterbeständiger.
Unterkunft finden Touren & Tickets

Klimadaten: Open-Meteo · 2020–2025

Häufige Fragen

Wann ist die beste Reisezeit für die Azoren?
Juli bis September hat das wärmste Meer (22–24 °C), das trockenste Wetter und den zuverlässigsten Sonnenschein. Mai, Juni und Oktober sind fast ebenso gut und deutlich weniger überfüllt — ideal zum Wandern und Besichtigen.
Kann man auf den Azoren im Winter schwimmen?
Möglich, aber für die meisten Besucher kalt — die Meerestemperatur fällt von Januar bis April auf 16–17 °C. Angenehmes Freiwasserschwimmen ist realistischerweise von Juni bis Oktober möglich.
Regnet es auf den Azoren viel?
Ja, sogar im Sommer. Die regenreichsten Monate sind Dezember und Januar (150–220 mm), aber in jedem Monat fällt etwas Regen. Der Juli verzeichnet im Durchschnitt nur 55–72 mm — die trockenste Periode — aber nachmittägliche Schauer können dennoch auftreten.
Werden die Azoren von Hurrikanen beeinflusst?
Direkte Treffer sind selten. Die Inseln liegen am östlichen Rand des atlantischen Hurrikangebiets, und die meisten benannten Stürme biegen nördlich des Archipels ab. Wenn Überreste ankommen (August–Oktober), schwächen sie sich typischerweise zu extratropischen Tiefs ab und bringen Wind und Regen, aber keine katastrophalen Schäden.
Was sollte ich für die Azoren einpacken?
Mehrschichtige Kleidung das ganze Jahr über — eine leichte wasserdichte Jacke ist auch im Sommer unverzichtbar wegen häufiger Schauer und kühler Abende. Wanderschuhe für Wanderwege, Badezeug für Juli–September und ein warmes Fleece, wenn Sie den Pico besteigen möchten (2.351 m), wo die Temperaturen stark abfallen.
Wann blühen die Hortensien auf den Azoren?
Die berühmten blauen und rosa Hortensienhecken erreichen ihren Höhepunkt von Mitte Juni bis Mitte Juli. Flores und Faial sind besonders bekannt für ihre dichten Hortensienlandschaften entlang der Straßen und Kraterkanten.
Ist Nebel auf den Azoren ein Problem?
Ja, besonders oberhalb von 400 m Höhe und an nordexponierten Küsten. Vulkangipfel wie Pico, die Sete Cidades-Caldera und die Lagoa do Fogo sind oft in Wolken gehüllt — frühe Morgenstunden sind tendenziell klarer. Planen Sie flexible Reiserouten rund um Aussichtspunkte.
Wie rau ist die Atlantiküberfahrt zwischen den Inseln?
Die Inselfähren (Atlânticoline) fahren von Mai bis Oktober zuverlässiger. Winterwellen (November–März) führen regelmäßig zu Ausfällen, insbesondere auf den längeren Routen, die die zentralen und westlichen Gruppen verbinden. Flüge mit SATA Air Açores sind wetterbeständiger.