IslandGuideKoh Phi Phi
🇹🇭 Thailand

Místní jídlo na Koh Phi Phi

Gastronomická scéna Koh Phi Phi je ze všech ostrovů v této skupině nejvíce nasycená turisty — neobyčejná krása ostrova (zálivy Andamanského moře, útesy, odkaz filmu The Beach) přitahuje takové množství mezinárodních návštěvníků, že se potravinová kultura přeorganizovala téměř výhradně kolem zahraničních chutí a batůžkářských rozpočtů. Co zůstává autentické, jsou mořské plody: Andamanské vody bezprostředně obklopující ostrov dodávají baramundi, papouščí ryby, kalamáry a velké krevety, grilované vcelku v restauracích na pláži a na pieru tržiště na Phi Phi Don. Thajské klasiky jsou všude přítomné — tom yum, mango s lepkavou rýží, zelené kari, pad thai — ale jsou připravovány převážně pro západní patra s upravenou úrovní kořenitosti. Banánový palačinek, thajsko-západní ulicový hybrid vytvořený pro trasu batůžkářů, je všudypřítomný: tenká vejcem obalená crêpe pečená na pánvi, plněná banánem, Nutellou, kondenzovaným mlékem nebo arašídovým máslem. Potravinová identita Phi Phi je postavena spíše na jídle v krásném prostředí než na výrazně osobitém jídle — grilovaný parmice při západu slunce nad zálivem Ton Sai Bay je jedním z největších jednoduchých potěšení jihovýchodní Asie bez ohledu na nedostatek hloubky v jídelním lístku.

Regionální speciality

Mořské BBQ na pláži

Nejcharakterističtější zážitek z jídla na Phi Phi: čerstvé celé ryby (baramundi, papouščí ryba, červený parmice), kalamáry narýhované a marinované v česnekovo-citronávové pastě, a velké Andamanské krevety grilované na dřevěném uhlí přímo na pláži nebo u pieru — objednávají se ukázáním na výstavu syrových mořských plodů na ledu a výběrem ryby a způsobu přípravy. Podávají se s dušenou rýží, čerstvou omáčkou s chilli a limetkou a salátem. Prostředí (záliv Ton Sai Bay, ohnivé pochodně, Andamanské kulisy) je definujícím kontextem; jídlo je jednoduché a přímočaře dobré, když je úlovek čerstvý z téhož rána.

Banánový palačinek

Charakteristická sladkost batůžkářské trasy — tenká, vejcem obalená crêpe pečená na ploché pánvi, plněná čerstvými plátky banánu a jednou nebo více sladkými přísadami (Nutella, kondenzované mléko, arašídové máslo, med, kokosový džem), přeložená a podávaná zabalená v papíru nebo v banánovém listu. Není to tradiční thajský dezert, ale thajsko-západní hybrid vytvořený speciálně pro trasu batůžkářských cestovatelů; od 90. let je stálicí na gastronomické scéně Phi Phi. Prodejci působí z jednoduchých vozíků s pánví podél hlavních cest vesnice Tonsai a na pláži; nejoblíbenější je verze s banánem, Nutellou a kondenzovaným mlékem.

Tom yum goong

Tom yum goong

Thajská klasická kyseloostřá krevetová polévka — citronová tráva, galangal, lístky kafírové limetky, chilli bird's eye a rybí omáčka ve čirém vývaru s celými krevetami, dochucená limetkovou šťávou a koriandr. Na Phi Phi je tom yum podávaný v plážových restauracích typicky upraven na nižší stupeň pálivosti pro západní návštěvníky; pro autentickou verzi specifikujte „phet thai" (thajsky pálivé) nebo požádejte kuchyni, aby ji připravila bez úprav. Polévka je v lepších plážových restauracích připravována s čerstvými Andamanskými krevetami vylodenými denně, nikoli z mražených dovozů.

Pad thai

Rýžové nudle smažené s vejcem, fazolkovými klíčky, tofu, sušenými krevetami a jarní cibulkou v omáčce z tamarindu, rybí omáčky a palmového cukru, posypané arašídy a podávané se sušeným chilli a limetkou. Pad thai na Phi Phi je spolehlivě slušný na stáncích nočního trhu u přístavního mola; vyhněte se verzím z laminovaného turistického jídelního lístku v restauracích obrácených k pláži, které jsou typicky přesladké a měkké. Krevetový pad thai je nejobjednávanější verze a těží z čerstvých Andamanských krevet dostupných každý den.

Zelené kari (gaeng kiao wan)

Kuřecí nebo krevetové maso v omáčce z kokosového mléka vyrobené z čerstvé pasty ze zeleného chilli s citronovou trávou, galangalem a kafírovou limetkou, s thajskými lilky a sladkou bazalkou. Turistická menu verze podávaná po celém Phi Phi je mírnou, lehce sladkou adaptací; verze určené místním, připravované ve vývarnách na pieru, jsou skutečně pálivé. Zelené kari na Phi Phi je nejlépe objednávat v malých rodinných restauracích ve vnitrozemí vesnice Tonsai, nikoli v plážových restauracích, kde byl jídelní lístek nejvíce upraven.

Mango s lepkavou rýží

Lepkavá rýže dušená v osolném kokosovém mléku, podávaná s plátky zralého thajského manga a hustou oslazenou kokosovou smetanou navrchu. Na Phi Phi to prodávají specializovaní prodejci dezertů u pieru a na nočním trhu; je to jedna z nejspolehlivějších možností kvalitního thajského dezertu uprostřed jinak turisticky dominované gastronomické scény. Hlavní sezóna (březen–květen) přináší nejlepší manga Nam Dok Mai; dezert je k dispozici celoročně, ale jeho kvalita se výrazně liší podle sezóny.

Som tam (salát ze zelené papáji)

Tlučený salát ze zelené papáji — strouhaná nezralá papája, chilli, česnek, rajče, zelené fazolky, sušené krevety a arašídy ochucené limetkou, rybí omáčkou a palmovým cukrem. Verze u prodejců na pieru tržiště je na ostrově nejautentičtější; verze v plážových restauracích jsou typicky mírnější a sladší. Užitečný indikátor kvality kuchyně: kulinářský stánek, který připravuje správně vyvážený som tam (s převahou kyselosti a skutečnou pálivostí), pravděpodobně vaří celkově lepší thajské jídlo.

Gastronomické výlety Kurz vaření