IslandGuideMalta

Cosa vedere a Malta

I luoghi da vedere a colpo d'occhio — leggi e aprili sulla mappa.

★ Da non perdere 20
Rabat – katakomby sv. Pavla
1 Rabat – katakomby sv. Pavla
Historic site
Vasto complesso di catacombe sotterranee del III–VIII sec. nei dintorni di Mdina – affascinante labirinto di catacombe con rilievi e sepolture rannicchiate.

Vasto complesso di catacombe sotterranee del III–VIII sec. nei dintorni di Mdina – affascinante labirinto di catacombe con rilievi e sepolture rannicchiate.

Ħal Saflieni Hypogeum (UNESCO)
2 Ħal Saflieni Hypogeum (UNESCO)
Historic site
Unico santuario e cimitero preistorico sotterraneo del 3300–3000 a.C. a Paola – UNESCO e uno dei complessi preistorici meglio conservati al mondo. Ingresso solo su prenotazione.

Unico santuario e cimitero preistorico sotterraneo del 3300–3000 a.C. a Paola – UNESCO e uno dei complessi preistorici meglio conservati al mondo. Ingresso solo su prenotazione.

Ħaġar Qim (UNESCO)
3 Ħaġar Qim (UNESCO)
Historic site
Imponente tempio megaliticio sulla costa sudoccidentale di Malta risalente a circa 3600 a.C., più antico delle piramidi egiziane – uno dei templi preistorici meglio conservati al mondo.

Imponente tempio megaliticio sulla costa sudoccidentale di Malta risalente a circa 3600 a.C., più antico delle piramidi egiziane – uno dei templi preistorici meglio conservati al mondo.

Mnajdra (UNESCO)
4 Mnajdra (UNESCO)
Historic site
Triplice di templi megalitici a 500 m da Ħaġar Qim, capolavoro dell'architettura neolitica orientata secondo solstizi ed equinozi. Imponente vista sul mare.

Triplice di templi megalitici a 500 m da Ħaġar Qim, capolavoro dell'architettura neolitica orientata secondo solstizi ed equinozi. Imponente vista sul mare.

Katedrála sv. Pavla v Mdině
5 Katedrála sv. Pavla v Mdině
Historic site
La Cattedrale di San Paolo a Mdina e' la principale chiesa cattolica dell'antica capitale fortificata, costruita sul sito dove la tradizione vuole che il governatore romano Publio incontrasse l'apostolo Paolo dopo il suo naufragio vicino a Malta intorno al 60 d.C. La cattedrale originale del XII secolo fu gravemente danneggiata dal terremoto del 1693. Fu demolita e ricostruita in elegante stile barocco su disegni dell'architetto maltese Lorenzo Gafa' tra il 1696 e il 1705, opera considerata il suo capolavoro.

La Cattedrale di San Paolo a Mdina e' la principale chiesa cattolica dell'antica capitale fortificata, costruita sul sito dove la tradizione vuole che il governatore romano Publio incontrasse l'apostolo Paolo dopo il suo naufragio vicino a Malta intorno al 60 d.C. La cattedrale originale del XII secolo fu gravemente danneggiata dal terremoto del 1693. Fu demolita e ricostruita in elegante stile barocco su disegni dell'architetto maltese Lorenzo Gafa' tra il 1696 e il 1705, opera considerata il suo capolavoro.

Rotunda di Mosta (Mosta Dome)
6 Rotunda di Mosta (Mosta Dome)
Historic site
La Rotonda di Mosta, formalmente il Santuario Basilica dell'Assunzione di Nostra Signora, e' una monumentale chiesa neoclassica con una delle cupole autoportanti piu' grandi al mondo. Fu costruita tra il 1833 e gli anni 1860 su progetto dell'architetto Giorgio Grognet de Vasse', sul sito di una precedente chiesa rinascimentale del 1614. La cupola misura 37,2 metri di diametro interno. La chiesa e' diventata famosa quando una bomba tedesca attraverso' la cupola durante una messa nell'aprile 1942 senza esplodere.

La Rotonda di Mosta, formalmente il Santuario Basilica dell'Assunzione di Nostra Signora, e' una monumentale chiesa neoclassica con una delle cupole autoportanti piu' grandi al mondo. Fu costruita tra il 1833 e gli anni 1860 su progetto dell'architetto Giorgio Grognet de Vasse', sul sito di una precedente chiesa rinascimentale del 1614. La cupola misura 37,2 metri di diametro interno. La chiesa e' diventata famosa quando una bomba tedesca attraverso' la cupola durante una messa nell'aprile 1942 senza esplodere.

Fort St Angelo
7 Fort St Angelo
Historic site
Forte Sant'Angelo e' un forte bastionato a Birgu, al centro del Grand Harbour. Costruito originariamente nel Medioevo come castello chiamato Castrum Maris, fu ricostruito dall'Ordine di San Giovanni come forte bastionato tra gli anni 1530 e 1560. Il forte serve' come quartier generale dell'Ordine durante il Grande Assedio di Malta del 1565. Una grande ricostruzione su disegni di Carlos de Grunenbergh negli anni 1690 diede al forte il suo aspetto attuale come una delle strutture piu' imponenti del porto.

Forte Sant'Angelo e' un forte bastionato a Birgu, al centro del Grand Harbour. Costruito originariamente nel Medioevo come castello chiamato Castrum Maris, fu ricostruito dall'Ordine di San Giovanni come forte bastionato tra gli anni 1530 e 1560. Il forte serve' come quartier generale dell'Ordine durante il Grande Assedio di Malta del 1565. Una grande ricostruzione su disegni di Carlos de Grunenbergh negli anni 1690 diede al forte il suo aspetto attuale come una delle strutture piu' imponenti del porto.

Ghar Dalam – Jeskyně tmy
8 Ghar Dalam – Jeskyně tmy
Nature
Il più antico sito preistorico di Malta – grotta con fossili di elefanti nani, ippopotami e cervi di 180.000 anni; è incluso anche un museo di storia naturale.

Il più antico sito preistorico di Malta – grotta con fossili di elefanti nani, ippopotami e cervi di 180.000 anni; è incluso anche un museo di storia naturale.

Majjistral Nature & History Park
9 Majjistral Nature & History Park
Nature
L'unico parco nazionale di Malta sulla costa nordoccidentale con scogliere, gariga mediterranea e viste su Comino e Gozo – popolari percorsi turistici e trekking.

L'unico parco nazionale di Malta sulla costa nordoccidentale con scogliere, gariga mediterranea e viste su Comino e Gozo – popolari percorsi turistici e trekking.

Grandmaster's Palace (Palác velmistra)
10 Grandmaster's Palace (Palác velmistra)
Historic site
Il Palazzo del Gran Maestro nel centro della Valletta fu costruito tra il XVI e il XVIII secolo come residenza del Gran Maestro dei Cavalieri Ospitalieri, che governarono Malta dal 1530 al 1798. Dopo l'espulsione dei Cavalieri da parte della Francia napoleonica nel 1798, l'edificio divenne il Palazzo Nazionale e poi, sotto il dominio britannico dal 1800, il Palazzo del Governatore. Oggi serve come residenza ufficiale del Presidente di Malta e ospita uno straordinario arsenale con migliaia di armi medievali.

Il Palazzo del Gran Maestro nel centro della Valletta fu costruito tra il XVI e il XVIII secolo come residenza del Gran Maestro dei Cavalieri Ospitalieri, che governarono Malta dal 1530 al 1798. Dopo l'espulsione dei Cavalieri da parte della Francia napoleonica nel 1798, l'edificio divenne il Palazzo Nazionale e poi, sotto il dominio britannico dal 1800, il Palazzo del Governatore. Oggi serve come residenza ufficiale del Presidente di Malta e ospita uno straordinario arsenale con migliaia di armi medievali.

Mdina – Tiché město
11 Mdina – Tiché město
Historic site
Città medievale fortificata soprannominata 'La Città Silenziosa' su una collina nella Malta centrale – stradine strette, palazzi barocchi e splendide viste. Ex capitale dell'isola.

Città medievale fortificata soprannominata 'La Città Silenziosa' su una collina nella Malta centrale – stradine strette, palazzi barocchi e splendide viste. Ex capitale dell'isola.

12 Victoria Lines
Historic site
Le Linee Victoria sono una catena di fortifications di 12 chilometri costruita dalle autorita' coloniali britanniche alla fine del XIX secolo, che attraversa Malta in tutta la sua larghezza da Fomm ir-Rih sulla costa occidentale a Madliena a nord-est. Le fortifications seguono l'escarpamento naturale della Grande Faglia che separa i quartieri settentrionali meno abitati dal sud piu' densamente popolato. Un muro continuo con diverse ridotte fortificate doveva rallentare qualsiasi forza d'invasione proveniente da nord.

Le Linee Victoria sono una catena di fortifications di 12 chilometri costruita dalle autorita' coloniali britanniche alla fine del XIX secolo, che attraversa Malta in tutta la sua larghezza da Fomm ir-Rih sulla costa occidentale a Madliena a nord-est. Le fortifications seguono l'escarpamento naturale della Grande Faglia che separa i quartieri settentrionali meno abitati dal sud piu' densamente popolato. Un muro continuo con diverse ridotte fortificate doveva rallentare qualsiasi forza d'invasione proveniente da nord.

13 Casa Rocca Piccola – Valletta
Historic site
Autentico palazzo nobiliare del XVI sec. di proprietà privata, dove la famiglia de Piro vive ancora – le visite mostreranno la cultura aristocratica maltese rimasta intatta per secoli.

Autentico palazzo nobiliare del XVI sec. di proprietà privata, dove la famiglia de Piro vive ancora – le visite mostreranno la cultura aristocratica maltese rimasta intatta per secoli.

14 Malta Maritime Museum – Birgu
Historic site
Vasto museo marittimo nell'ex panificio dell'ammiragliato a Birgu – la collezione copre 7.000 anni di storia marittima maltese dalle navi fenicie alle imbarcazioni moderne.

Vasto museo marittimo nell'ex panificio dell'ammiragliato a Birgu – la collezione copre 7.000 anni di storia marittima maltese dalle navi fenicie alle imbarcazioni moderne.

15 Senglea (L-Isla) – přídice nad přístavem
Historic site
Una delle tre città storiche sulla riva opposta del Grand Harbour con il parco panoramico Gardjola e splendida vista su Valletta e Fort Sant'Angelo.

Una delle tre città storiche sulla riva opposta del Grand Harbour con il parco panoramico Gardjola e splendida vista su Valletta e Fort Sant'Angelo.

Mellieħa Bay (Ghadira Bay)
16 Mellieħa Bay (Ghadira Bay)
Beach
La più grande spiaggia sabbiosa di Malta con acqua turchese bassa – ideale per le famiglie con bambini, sport acquatici e snorkeling. Con la bassa marea la spiaggia si allarga notevolmente.

La più grande spiaggia sabbiosa di Malta con acqua turchese bassa – ideale per le famiglie con bambini, sport acquatici e snorkeling. Con la bassa marea la spiaggia si allarga notevolmente.

Golden Bay (Zelta pludmale)
17 Golden Bay (Zelta pludmale)
Beach
La spiaggia sabbiosa più amata di Malta con sabbia dorata e romantici tramonti – ricca offerta di sport acquatici, lettini in affitto e ristoranti con vista.

La spiaggia sabbiosa più amata di Malta con sabbia dorata e romantici tramonti – ricca offerta di sport acquatici, lettini in affitto e ristoranti con vista.

Modrá grotta (Blue Grotto)
18 Modrá grotta (Blue Grotto)
Nature
Gruppo di sei grotte marine con acque magicamente blu e turchesi sulla costa sudoccidentale – visita in barca dalla baia Wied iż-Żurrieq. La mattina presto al sole è la scelta migliore.

Gruppo di sei grotte marine con acque magicamente blu e turchesi sulla costa sudoccidentale – visita in barca dalla baia Wied iż-Żurrieq. La mattina presto al sole è la scelta migliore.

19 San Blas Bay – Gozo
Beach
Spiaggia nascosta con sabbia rossiccia nel nordest di Gozo – solo a piedi o in quad, ma il premio assoluto è una spiaggia quasi deserta con acqua pulita.

Spiaggia nascosta con sabbia rossiccia nel nordest di Gozo – solo a piedi o in quad, ma il premio assoluto è una spiaggia quasi deserta con acqua pulita.

20 Grand Harbour – panorama a vyhlídky
Historic site
Il Grand Harbour e' un porto naturale profondo sulla costa nord-est di Malta, considerato uno dei migliori ancoraggi naturali del Mediterraneo. Il suo valore strategico ha plasmato la storia maltese per millenni: dopo il 1530 i Cavalieri di San Giovanni hanno fortificato le sue rive con una catena di bastioni, fortezze e cantieri navali. Il porto e' affiancato dalla Valletta a nord e dalle Tre Citta' fortifcate a sud ed e' stato teatro di alcune delle piu' significative battaglie navali e assedi della storia europea.

Il Grand Harbour e' un porto naturale profondo sulla costa nord-est di Malta, considerato uno dei migliori ancoraggi naturali del Mediterraneo. Il suo valore strategico ha plasmato la storia maltese per millenni: dopo il 1530 i Cavalieri di San Giovanni hanno fortificato le sue rive con una catena di bastioni, fortezze e cantieri navali. Il porto e' affiancato dalla Valletta a nord e dalle Tre Citta' fortifcate a sud ed e' stato teatro di alcune delle piu' significative battaglie navali e assedi della storia europea.

Activities & local 29
Aquaventure / Splash & Fun Water Park
Activity
Il più grande parco acquatico di Malta a Baħar iċ-Ċagħaq con piscine, scivoli e acquapark per tutta la famiglia – attrazione popolare soprattutto per le famiglie con bambini in estate.

Il più grande parco acquatico di Malta a Baħar iċ-Ċagħaq con piscine, scivoli e acquapark per tutta la famiglia – attrazione popolare soprattutto per le famiglie con bambini in estate.

Barakka Lift – výtah Valletta
Activity
Moderno ascensore panoramico che collega il lungomare del Grand Harbour con gli Upper Barrakka Gardens – veloce, economico e offre bellissime viste sul porto e sulle Tre Città.

Moderno ascensore panoramico che collega il lungomare del Grand Harbour con gli Upper Barrakka Gardens – veloce, economico e offre bellissime viste sul porto e sulle Tre Città.

Blue Hole – Dwejra (potápění)
Activity
Sito di immersione di fama mondiale a Dwejra – orifizio naturale di 15 m di diametro che scendeva a 60 m di profondità, con ottima visibilità e ricca fauna subacquea.

Sito di immersione di fama mondiale a Dwejra – orifizio naturale di 15 m di diametro che scendeva a 60 m di profondità, con ottima visibilità e ricca fauna subacquea.

Camel Milk Products – Gozo
Local producer
Unica fattoria di cammelli di Malta sull'isola di Gozo. Sapone al latte di cammella, crema e prodotti lattiero-caseari freschi. Specialità locale insolita.

Unica fattoria di cammelli di Malta sull'isola di Gozo. Sapone al latte di cammella, crema e prodotti lattiero-caseari freschi. Specialità locale insolita.

Gozo Boat Trip (obeplutí ostrova)
Activity
Popolare escursione giornaliera in barca attorno a Gozo con soste al Blue Hole, Fungus Rock, Inland Sea e altre baie rocciose – la più bella vista sulla costa gozitana.

Popolare escursione giornaliera in barca attorno a Gozo con soste al Blue Hole, Fungus Rock, Inland Sea e altre baie rocciose – la più bella vista sulla costa gozitana.

Gozo Ferry – Cirkewwa/Ċirkewwa
Activity
Porto dei traghetti all'estremo nord di Malta – partenza ogni 45 minuti, traversata di 25 minuti per Gozo. Bella vista su Comino e sul mare.

Porto dei traghetti all'estremo nord di Malta – partenza ogni 45 minuti, traversata di 25 minuti per Gozo. Bella vista su Comino e sul mare.

Gozo Jeep/ATV Safari
Activity
Popolare attività turistica a Gozo – in fuoristrada o quad verso le spiagge remote di San Blas, le scogliere di Ta' Ċenċ e le strade di campagna – il modo migliore per esplorare Gozo.

Popolare attività turistica a Gozo – in fuoristrada o quad verso le spiagge remote di San Blas, le scogliere di Ta' Ċenċ e le strade di campagna – il modo migliore per esplorare Gozo.

Hagar Qim & Mnajdra – Visitor Centre
Activity
Moderno centro visitatori presso i templi megalitici di Ħaġar Qim e Mnajdra – mostre interattive sulla Malta neolitica, proiezioni 3D e coperture protettive trasparenti sopra i templi.

Moderno centro visitatori presso i templi megalitici di Ħaġar Qim e Mnajdra – mostre interattive sulla Malta neolitica, proiezioni 3D e coperture protettive trasparenti sopra i templi.

Hike: Dingli Cliffs – Ghar Lapsi
Activity
L'escursione da Dingli Cliffs a Ghar Lapsi copre 14,9 chilometri lungo il bordo occidentale di Malta, con un dislivello totale in salita di 130 metri e in discesa di 120 metri. Le Dingli Cliffs, a circa 250 metri, sono il punto più alto della terraferma maltese e si affacciano sulla piccola isola disabitata di Filfla nel Mediterraneo aperto. Il percorso segue il bordo della scogliera per la maggior parte della sua lunghezza prima di scendere verso la cala naturale di Ghar Lapsi, dove un breve tratto di scrambling percorre il terreno costiero roccioso. Il percorso attraversa uno dei tratti costieri meno sviluppati di Malta, lontano dalle principali zone urbane e turistiche.

L'escursione da Dingli Cliffs a Ghar Lapsi copre 14,9 chilometri lungo il bordo occidentale di Malta, con un dislivello totale in salita di 130 metri e in discesa di 120 metri. Le Dingli Cliffs, a circa 250 metri, sono il punto più alto della terraferma maltese e si affacciano sulla piccola isola disabitata di Filfla nel Mediterraneo aperto. Il percorso segue il bordo della scogliera per la maggior parte della sua lunghezza prima di scendere verso la cala naturale di Ghar Lapsi, dove un breve tratto di scrambling percorre il terreno costiero roccioso. Il percorso attraversa uno dei tratti costieri meno sviluppati di Malta, lontano dalle principali zone urbane e turistiche.

Malta Aviation Museum
Activity
Museo aeronautico a Ta' Qali con collezione di aerei storici inclusi apparecchi bellici della Seconda Guerra Mondiale – affascinante per gli appassionati di aviazione e storia moderna.

Museo aeronautico a Ta' Qali con collezione di aerei storici inclusi apparecchi bellici della Seconda Guerra Mondiale – affascinante per gli appassionati di aviazione e storia moderna.

Malta Boat Trip – Grand Harbour Cruise
Activity
Crociere panoramiche attorno al Grand Harbour, alle Tre Città e ai bastioni di Valletta – il modo migliore per apprezzare la grandiosità delle fortificazioni dal lato del mare.

Crociere panoramiche attorno al Grand Harbour, alle Tre Città e ai bastioni di Valletta – il modo migliore per apprezzare la grandiosità delle fortificazioni dal lato del mare.

Malta Experience – audiovizuální show
Malta Experience – audiovizuální show
Activity
Popolare spettacolo audiovisivo nel Mediterraneo Conference Centre sulla spina industriale di Valletta – film di 45 minuti su 7.000 anni di storia maltese, start ideale per i nuovi visitatori.

Popolare spettacolo audiovisivo nel Mediterraneo Conference Centre sulla spina industriale di Valletta – film di 45 minuti su 7.000 anni di storia maltese, start ideale per i nuovi visitatori.

Malta National Aquarium
Activity
Moderno acquario a Qawra con esposizioni di animali marini mediterranei e tropicali – amato dalle famiglie con bambini, grande vasca tunnel con squali e razze.

Moderno acquario a Qawra con esposizioni di animali marini mediterranei e tropicali – amato dalle famiglie con bambini, grande vasca tunnel con squali e razze.

Malta Sea Salt – Xwejni
Local producer
Antiche saline sull'isola di Gozo, lavorate dalle stesse famiglie di generazione in generazione. Fleur de sel, sale marino grosso. Prodotto maltese unico.

Antiche saline sull'isola di Gozo, lavorate dalle stesse famiglie di generazione in generazione. Fleur de sel, sale marino grosso. Prodotto maltese unico.

Maltese Falconry Centre – Gozo
Activity
Centro di falconeria a Gozo con dimostrazioni di rapaci e dell'arte della caccia col falco – affascinante esperienza per tutta la famiglia con spiegazioni sulla storia della falconeria sulle isole maltesi.

Centro di falconeria a Gozo con dimostrazioni di rapaci e dell'arte della caccia col falco – affascinante esperienza per tutta la famiglia con spiegazioni sulla storia della falconeria sulle isole maltesi.

Manoel Theatre – Valletta
Activity
Uno dei teatri più antichi ancora funzionanti in Europa (1731) a Valletta – incantevole sala barocca dorata dove si svolgono opere, balletti e spettacoli teatrali.

Uno dei teatri più antichi ancora funzionanti in Europa (1731) a Valletta – incantevole sala barocca dorata dove si svolgono opere, balletti e spettacoli teatrali.

Marsalforn – Gozo
Activity
Il principale resort sul mare di Gozo sulla costa settentrionale con lungomare pieno di ristoranti, spiaggia rocciosa e vicinanza alle saline di Qbajjar. Vivace anche la sera.

Il principale resort sul mare di Gozo sulla costa settentrionale con lungomare pieno di ristoranti, spiaggia rocciosa e vicinanza alle saline di Qbajjar. Vivace anche la sera.

Marsovin Winery
Local producer
La più antica cantina di Malta (fondata nel 1919). Produce vini da uve locali Gellewza e Girgentina. Tour in cantina e sala degustazione.

La più antica cantina di Malta (fondata nel 1919). Produce vini da uve locali Gellewza e Girgentina. Tour in cantina e sala degustazione.

Mgarr Harbour – Gozo (přístavní rybářská vesnice)
Activity
Pittoresco porto di pesca nel sudest di Gozo – porta di accesso da Malta in traghetto con deliziosi ristoranti specializzati in pesce e frutti di mare freschi.

Pittoresco porto di pesca nel sudest di Gozo – porta di accesso da Malta in traghetto con deliziosi ristoranti specializzati in pesce e frutti di mare freschi.

Nadur – karnevalová vesnice Gozo
Activity
Pittoresco villaggio superiore nel centro di Gozo con vista su entrambe le coste – famoso per il suo carnevale selvaggiamente satirico (febbraio) e autentica atmosfera gozitana.

Pittoresco villaggio superiore nel centro di Gozo con vista su entrambe le coste – famoso per il suo carnevale selvaggiamente satirico (febbraio) e autentica atmosfera gozitana.

Popeye Village (Anchor Bay)
Popeye Village (Anchor Bay)
Activity
Scenografie del musical Braccio di Ferro (1980) trasformate in parco divertimenti familiare nella pittoresca baia Anchor Bay – gita in barca, piscine e visita del set cinematografico.

Scenografie del musical Braccio di Ferro (1980) trasformate in parco divertimenti familiare nella pittoresca baia Anchor Bay – gita in barca, piscine e visita del set cinematografico.

Reqqa Point – potápění Gozo
Activity
Reqqa Point è un sito di immersione sulla costa nord-occidentale di Gozo, accessibile dalla riva e che scende attraverso formazioni di massi e scogliere fino a profondità massime superiori a 70 metri, con profondità medie di immersione di circa 25 metri. Il sito è classificato per subacquei avanzati a causa della profondità, della complessità del terreno sottomarino e delle correnti che possono essere presenti lungo questa costa esposta. La visibilità a Reqqa Point è tipicamente eccellente. Il sito rientra nell'area marina protetta di Dwejra sulla costa nord-occidentale di Gozo, che comprende alcuni degli habitat subacquei più diversificati delle isole maltesi.

Reqqa Point è un sito di immersione sulla costa nord-occidentale di Gozo, accessibile dalla riva e che scende attraverso formazioni di massi e scogliere fino a profondità massime superiori a 70 metri, con profondità medie di immersione di circa 25 metri. Il sito è classificato per subacquei avanzati a causa della profondità, della complessità del terreno sottomarino e delle correnti che possono essere presenti lungo questa costa esposta. La visibilità a Reqqa Point è tipicamente eccellente. Il sito rientra nell'area marina protetta di Dwejra sulla costa nord-occidentale di Gozo, che comprende alcuni degli habitat subacquei più diversificati delle isole maltesi.

Sliema Ferry – trajekt Valletta–Sliema
Activity
Il traghetto di Sliema è un servizio di catamarano che attraversa la foce del porto tra The Strand a Sliema e il lungomare di Valletta, impiegando circa 5 minuti per coprire una distanza che altrimenti richiederebbe un lungo viaggio su strada intorno al porto. Durante i periodi di punta il servizio funziona a intervalli di 15 minuti. L'attraversamento passa direttamente davanti alle storiche fortificazioni di Valletta, offrendo ai passeggeri viste sull'ingresso del Grand Harbour e sui bastioni costruiti dai Cavalieri di San Giovanni. Il traghetto collega due delle zone più visitate di Malta e fornisce un'alternativa efficiente al traffico su strada.

Il traghetto di Sliema è un servizio di catamarano che attraversa la foce del porto tra The Strand a Sliema e il lungomare di Valletta, impiegando circa 5 minuti per coprire una distanza che altrimenti richiederebbe un lungo viaggio su strada intorno al porto. Durante i periodi di punta il servizio funziona a intervalli di 15 minuti. L'attraversamento passa direttamente davanti alle storiche fortificazioni di Valletta, offrendo ai passeggeri viste sull'ingresso del Grand Harbour e sui bastioni costruiti dai Cavalieri di San Giovanni. Il traghetto collega due delle zone più visitate di Malta e fornisce un'alternativa efficiente al traffico su strada.

St Julian's – Spinola Bay
Activity
Il quartiere turistico più vivace di Malta con una scelta di ristoranti, bar e locali notturni attorno alla pittoresca baia Spinola piena di tradizionali barche da pesca luzzu.

Il quartiere turistico più vivace di Malta con una scelta di ristoranti, bar e locali notturni attorno alla pittoresca baia Spinola piena di tradizionali barche da pesca luzzu.

Victoria – tržnice a starý Rabat (Gozo)
Activity
Victoria, nota anche come Rabat o con il titolo formale di Citta' Victoria, e' la citta' principale e centro amministrativo di Gozo con circa 7.500 abitanti. La citta' e' costruita attorno alla storica Cittadella su una collina centrale e si estende attraverso una vivace citta' bassa con mercati, chiese barocche e vicoli stretti. Il mercato centrale e i dintorni, noti come It-Tokk, sono il centro sociale e commerciale dell'isola. Victoria fu rinominata in onore del giubileo di diamante della regina Vittoria nel 1897.

Victoria, nota anche come Rabat o con il titolo formale di Citta' Victoria, e' la citta' principale e centro amministrativo di Gozo con circa 7.500 abitanti. La citta' e' costruita attorno alla storica Cittadella su una collina centrale e si estende attraverso una vivace citta' bassa con mercati, chiese barocche e vicoli stretti. Il mercato centrale e i dintorni, noti come It-Tokk, sono il centro sociale e commerciale dell'isola. Victoria fu rinominata in onore del giubileo di diamante della regina Vittoria nel 1897.

Ċirkewwa – potápění a šnorchlování
Activity
Cirkewwa è un sito di immersione all'estremità nord-occidentale di Malta adiacente al terminal del traghetto per Gozo, che offre un'ampia gamma di condizioni adatte sia ai subacquei principianti che avanzati. Il sito si accede tramite scale in cemento e la profondità varia da 5 a oltre 40 metri. Le caratteristiche principali includono due relitti a 34 metri — la MV Cominoland e un ex pattugliatore — nonché archi sottomarini, tunnel e una statua della Madonna sommersa. La posizione del sito accanto al terminal del traghetto lo rende facilmente accessibile, e la varietà del terreno sottomarino significa che i sub possono trovare condizioni adatte indipendentemente dal livello di esperienza.

Cirkewwa è un sito di immersione all'estremità nord-occidentale di Malta adiacente al terminal del traghetto per Gozo, che offre un'ampia gamma di condizioni adatte sia ai subacquei principianti che avanzati. Il sito si accede tramite scale in cemento e la profondità varia da 5 a oltre 40 metri. Le caratteristiche principali includono due relitti a 34 metri — la MV Cominoland e un ex pattugliatore — nonché archi sottomarini, tunnel e una statua della Madonna sommersa. La posizione del sito accanto al terminal del traghetto lo rende facilmente accessibile, e la varietà del terreno sottomarino significa che i sub possono trovare condizioni adatte indipendentemente dal livello di esperienza.

Ġbejna Cheese Farm – Kirkop
Local producer
Ġbejna maltese tradizionale (formaggio di latte ovino) — varietà fresche, pepate e secche. Piccola fattoria di famiglia con vendita diretta.

Ġbejna maltese tradizionale (formaggio di latte ovino) — varietà fresche, pepate e secche. Piccola fattoria di famiglia con vendita diretta.

Żebbuġ – tichá goziská vesnice
Activity
Uno dei più bei villaggi tradizionali gozitani con la grandiosità della chiesa barocca e la vista sulla costa – luogo ideale per conoscere l'autentica vita rurale gozitana.

Uno dei più bei villaggi tradizionali gozitani con la grandiosità della chiesa barocca e la vista sulla costa – luogo ideale per conoscere l'autentica vita rurale gozitana.

Żurrieq – piratský výlet lodí
Activity
Popolare destinazione di gite nel sud di Malta con escursioni in barca alla Grotta Azzurra – pittoresco villaggio di pescatori con autentiche trattorie e venditori di pesce fresco.

Popolare destinazione di gite nel sud di Malta con escursioni in barca alla Grotta Azzurra – pittoresco villaggio di pescatori con autentiche trattorie e venditori di pesce fresco.

Beaches & coast 20
Armier Bay & White Tower Bay
Beach
Due baie collegate sul Marfa Ridge nella parte più settentrionale di Malta con spiaggia sabbiosa e rocciosa – alternativa più tranquilla alla sovraffollata Golden Bay, amata dai locali.

Due baie collegate sul Marfa Ridge nella parte più settentrionale di Malta con spiaggia sabbiosa e rocciosa – alternativa più tranquilla alla sovraffollata Golden Bay, amata dai locali.

Bahar ic-Caghaq – skalnatá severní pláž
Beach
Tranquilla spiaggia rocciosa a nord di Sliema amata dai locali – acqua pulita, condizioni calme, senza turismo di massa, snorkeling sul fondo roccioso.

Tranquilla spiaggia rocciosa a nord di Sliema amata dai locali – acqua pulita, condizioni calme, senza turismo di massa, snorkeling sul fondo roccioso.

Blue Lagoon (Comino)
Snorkel spot
Il luogo da snorkeling più famoso di Malta – laguna turchese tra le isole di Comino e Cominotto con acqua trasparente.

Il luogo da snorkeling più famoso di Malta – laguna turchese tra le isole di Comino e Cominotto con acqua trasparente.

Blue Lagoon – Comino
Beach
La meraviglia naturale più bella di Malta – laguna bassa tra Comino e l'isolotto Cominotto con acqua perfettamente trasparente e turchese. Arrivare presto al mattino, abbandonarla nel pomeriggio.

La meraviglia naturale più bella di Malta – laguna bassa tra Comino e l'isolotto Cominotto con acqua perfettamente trasparente e turchese. Arrivare presto al mattino, abbandonarla nel pomeriggio.

Crystal Lagoon – Comino
Beach
La sorella meno nota della Blue Lagoon sul lato meridionale di Comino con acqua cristallina e grotte da esplorare – alternativa un po' più tranquilla.

La sorella meno nota della Blue Lagoon sul lato meridionale di Comino con acqua cristallina e grotte da esplorare – alternativa un po' più tranquilla.

Dwejra (Gozo)
Snorkel spot
Dwejra sulla costa occidentale di Gozo e' diventata famosa in tutto il mondo per la Finestra Azzurra, un arco naturale in calcare di 28 metri crollato in mare l'8 marzo 2017. La costa conserva un carattere geologico straordinario: il Blue Hole, una cavita' naturale nella roccia di 15 metri di diametro che scende a 60 metri, e' collegata a un sistema di grotte sottomarine ed e' uno dei migliori siti di immersione del Mediterraneo. La laguna del Mare Interno e' collegata al mare aperto da uno stretto tunnel nella roccia.

Dwejra sulla costa occidentale di Gozo e' diventata famosa in tutto il mondo per la Finestra Azzurra, un arco naturale in calcare di 28 metri crollato in mare l'8 marzo 2017. La costa conserva un carattere geologico straordinario: il Blue Hole, una cavita' naturale nella roccia di 15 metri di diametro che scende a 60 metri, e' collegata a un sistema di grotte sottomarine ed e' uno dei migliori siti di immersione del Mediterraneo. La laguna del Mare Interno e' collegata al mare aperto da uno stretto tunnel nella roccia.

Fomm ir-Rih Bay
Beach
Baia selvatica e difficilmente accessibile nel sudovest di Malta senza infrastrutture – la ricompensa è una spiaggia completamente solitaria tra le scogliere stratificate per i viaggiatori coraggiosi.

Baia selvatica e difficilmente accessibile nel sudovest di Malta senza infrastrutture – la ricompensa è una spiaggia completamente solitaria tra le scogliere stratificate per i viaggiatori coraggiosi.

Ghar Lapsi – přírodní bazén
Beach
Popolare baia rocciosa nel sudovest di Malta con piscina naturale di calda acqua marina – ideale per lo snorkeling e le immersioni, amata dai maltesi locali.

Popolare baia rocciosa nel sudovest di Malta con piscina naturale di calda acqua marina – ideale per lo snorkeling e le immersioni, amata dai maltesi locali.

Għajn Tuffieħa Bay
Snorkel spot
La baia di Ghajn Tuffieha, comunemente chiamata Riviera, e' una spiaggia sabbiosa con caratteristica sabbia rossastra a Mgarr, a 345 metri a sud di Golden Bay. Per raggiungere la spiaggia occorre scendere una scalinata di circa 200 gradini. Le pareti delle scogliere e gli scogli sottomarini ospitano praterie di posidonia e varie specie di pesci, rendendo la baia uno dei migliori spot di snorkeling sulla costa nord-occidentale di Malta. La Torre di Ghajn Tuffieha dei Cavalieri Ospitalieri si erge sul promontorio occidentale.

La baia di Ghajn Tuffieha, comunemente chiamata Riviera, e' una spiaggia sabbiosa con caratteristica sabbia rossastra a Mgarr, a 345 metri a sud di Golden Bay. Per raggiungere la spiaggia occorre scendere una scalinata di circa 200 gradini. Le pareti delle scogliere e gli scogli sottomarini ospitano praterie di posidonia e varie specie di pesci, rendendo la baia uno dei migliori spot di snorkeling sulla costa nord-occidentale di Malta. La Torre di Ghajn Tuffieha dei Cavalieri Ospitalieri si erge sul promontorio occidentale.

Għajn Tuffieħa Bay (Riviera Beach)
Beach
La baia di Ghajn Tuffieha, comunemente chiamata Riviera, e' una spiaggia sabbiosa con caratteristica sabbia rossastra a 345 metri a sud di Golden Bay a Mgarr. Per raggiungere la spiaggia occorre scendere una scalinata di circa 200 gradini scavati nella scogliera. Sul promontorio occidentale si trova la Torre di Ghajn Tuffieha, una delle sette torri di guardia costruite dal Gran Maestro Giovanni Paolo Lascaris dei Cavalieri Ospitalieri nel XVII secolo. La spiaggia e' generalmente meno affollata di Golden Bay.

La baia di Ghajn Tuffieha, comunemente chiamata Riviera, e' una spiaggia sabbiosa con caratteristica sabbia rossastra a 345 metri a sud di Golden Bay a Mgarr. Per raggiungere la spiaggia occorre scendere una scalinata di circa 200 gradini scavati nella scogliera. Sul promontorio occidentale si trova la Torre di Ghajn Tuffieha, una delle sette torri di guardia costruite dal Gran Maestro Giovanni Paolo Lascaris dei Cavalieri Ospitalieri nel XVII secolo. La spiaggia e' generalmente meno affollata di Golden Bay.

Paradise Bay
Beach
Paradise Bay si trova all'estremità nord di Malta alla base di scogliere calcaree, raggiungibile scendendo circa 100 gradini dalla strada soprastante. La spiaggia sabbiosa è protetta dalle pareti di scogliera circostanti e offre viste sull'acqua verso Gozo e Comino. La baia si trova vicino al terminal del traghetto di Cirkewwa, il principale punto di partenza per Gozo. Le scogliere calcaree che incorniciano la baia sono caratteristiche del litorale settentrionale di Malta, dove millenni di erosione da parte del Mediterraneo hanno prodotto gli scoscesi promontori rocciosi che si alternano con piccole insenature sabbiose lungo questo tratto di costa.

Paradise Bay si trova all'estremità nord di Malta alla base di scogliere calcaree, raggiungibile scendendo circa 100 gradini dalla strada soprastante. La spiaggia sabbiosa è protetta dalle pareti di scogliera circostanti e offre viste sull'acqua verso Gozo e Comino. La baia si trova vicino al terminal del traghetto di Cirkewwa, il principale punto di partenza per Gozo. Le scogliere calcaree che incorniciano la baia sono caratteristiche del litorale settentrionale di Malta, dove millenni di erosione da parte del Mediterraneo hanno prodotto gli scoscesi promontori rocciosi che si alternano con piccole insenature sabbiose lungo questo tratto di costa.

Pretty Bay (Birżebbuġa)
Beach
La più meridionale spiaggia sabbiosa di Malta nella baia di Birżebbuġa con vista sul porto di Marsaxlokk – bagno tranquillo e snorkeling, meno turisti rispetto alle spiagge settentrionali.

La più meridionale spiaggia sabbiosa di Malta nella baia di Birżebbuġa con vista sul porto di Marsaxlokk – bagno tranquillo e snorkeling, meno turisti rispetto alle spiagge settentrionali.

Ramla Bay – Gozo (červená pláž)
Beach
La spiaggia più grande e più bella di Gozo con insolita sabbia rossiccia formata da ossidi di ferro – nuoto magnifico, snorkeling e rovine della Calypso Cave sullo sfondo.

La spiaggia più grande e più bella di Gozo con insolita sabbia rossiccia formata da ossidi di ferro – nuoto magnifico, snorkeling e rovine della Calypso Cave sullo sfondo.

Santa Marija Bay – Comino
Beach
Tranquilla spiaggia sabbiosa nel nordest di Comino con acqua pulita adatta allo snorkeling – rispetto alla Blue Lagoon relativamente deserta e romantica.

Tranquilla spiaggia sabbiosa nel nordest di Comino con acqua pulita adatta allo snorkeling – rispetto alla Blue Lagoon relativamente deserta e romantica.

St George's Bay (Paceville Beach)
Beach
Popolare spiaggia sabbiosa nel centro turistico di Paceville e St Julian's – base ideale per il divertimento serale, con hotel e ristoranti direttamente sulla spiaggia.

Popolare spiaggia sabbiosa nel centro turistico di Paceville e St Julian's – base ideale per il divertimento serale, con hotel e ristoranti direttamente sulla spiaggia.

St Peter's Pool
Snorkel spot
Piscina naturale di roccia nel sud di Malta con acqua trasparente e scogliere sottomarine – luogo amato per i tuffi.

Piscina naturale di roccia nel sud di Malta con acqua trasparente e scogliere sottomarine – luogo amato per i tuffi.

St. Peter's Pool
Beach
Area di balneazione naturale in una baia rocciosa vicino a Marsaxlokk – acqua trasparente con molte sfumature di blu, luogo amato per lo snorkeling e i tuffi dagli scogli.

Area di balneazione naturale in una baia rocciosa vicino a Marsaxlokk – acqua trasparente con molte sfumature di blu, luogo amato per lo snorkeling e i tuffi dagli scogli.

Wied iż-Żurrieq
Snorkel spot
Pittoresca baia vicino alla Grotta Azzurra con acqua trasparente e grotte sottomarine – gite in barca alla Grotta Azzurra.

Pittoresca baia vicino alla Grotta Azzurra con acqua trasparente e grotte sottomarine – gite in barca alla Grotta Azzurra.

Xlendi Bay – Gozo
Beach
Pittoresca baia stretta sulla costa sudoccidentale di Gozo con ristoranti di pesce, spiaggia rocciosa e ottimo snorkeling in acque trasparenti. Popolare la sera.

Pittoresca baia stretta sulla costa sudoccidentale di Gozo con ristoranti di pesce, spiaggia rocciosa e ottimo snorkeling in acque trasparenti. Popolare la sera.

Ċirkewwa
Snorkel spot
Il sito di immersione e snorkeling più popolare nel nord di Malta con grotte sottomarine e una statua sommersa della Madonna.

Il sito di immersione e snorkeling più popolare nel nord di Malta con grotte sottomarine e una statua sommersa della Madonna.

Culture & history 25
Calypso Cave – Gozo
Historic site
La leggendaria grotta sopra le spiagge della Ramla Bay, dove secondo l'Odissea di Omero la ninfa Calipso trattenne Odisseo per sette anni – splendida vista sulla Gozo settentrionale.

La leggendaria grotta sopra le spiagge della Ramla Bay, dove secondo l'Odissea di Omero la ninfa Calipso trattenne Odisseo per sette anni – splendida vista sulla Gozo settentrionale.

Comino Tower (St. Mary's Tower)
Historic site
Torre di guardia barocca del 1618 costruita dai Cavalieri dell'Ordine di Malta sul punto più alto di Comino – vista sulla Blue Lagoon, Malta e Gozo in un unico panorama.

Torre di guardia barocca del 1618 costruita dai Cavalieri dell'Ordine di Malta sul punto più alto di Comino – vista sulla Blue Lagoon, Malta e Gozo in un unico panorama.

Cospicua (Bormla) – loděnice Grand Harbour
Historic site
La terza delle Tre Città del Grand Harbour – meno turistica ma autentica, con storici cantieri navali dei Cavalieri e le fortificazioni dall'era del Grande Assedio.

La terza delle Tre Città del Grand Harbour – meno turistica ma autentica, con storici cantieri navali dei Cavalieri e le fortificazioni dall'era del Grande Assedio.

Fort Rinella – historický kanón
Historic site
Forte Rinella, formalmente la Batteria di Rinella, e' una fortification costiera vittoriana a Kalkara, Malta. Costruita negli anni 1880 per difendere gli accessi al Grand Harbour, la batteria era armata di un cannone Armstrong da 100 tonnellate, uno dei soli due esemplari sopravvissuti di quest'arma nel mondo -- l'altro si trova alla Batteria Napier of Magdala a Gibilterra. Nonostante la comune denominazione di forte, la struttura non fu mai ufficialmente classificata come tale durante il suo periodo operativo.

Forte Rinella, formalmente la Batteria di Rinella, e' una fortification costiera vittoriana a Kalkara, Malta. Costruita negli anni 1880 per difendere gli accessi al Grand Harbour, la batteria era armata di un cannone Armstrong da 100 tonnellate, uno dei soli due esemplari sopravvissuti di quest'arma nel mondo -- l'altro si trova alla Batteria Napier of Magdala a Gibilterra. Nonostante la comune denominazione di forte, la struttura non fu mai ufficialmente classificata come tale durante il suo periodo operativo.

Fort St Elmo
Fort St Elmo
Historic site
Fortezza stellata che sorveglia l'ingresso al Grand Harbour e al porto Marsamxett – luogo chiave del Grande Assedio del 1565. Oggi ospita il Museo Nazionale di Guerra.

Fortezza stellata che sorveglia l'ingresso al Grand Harbour e al porto Marsamxett – luogo chiave del Grande Assedio del 1565. Oggi ospita il Museo Nazionale di Guerra.

Gozo Heritage Malta Museum (muzeum Gozo)
Historic site
Museo di preistoria, antichità e medioevo di Gozo all'interno della Cittadella di Victoria – reperti dal Neolitico agli artefatti fenici e romani fino all'epoca dei cavalieri.

Museo di preistoria, antichità e medioevo di Gozo all'interno della Cittadella di Victoria – reperti dal Neolitico agli artefatti fenici e romani fino all'epoca dei cavalieri.

Gozo – Citadela Victoria (UNESCO – tentativní)
Historic site
La Cittadella e' la cittadella storica nel cuore di Victoria, la capitale di Gozo. L'area e' abitata ininterrottamente dall'eta' del Bronzo, e il sito si ritiene fosse l'acropoli della citta' punico-romana di Gaulos. Le mura attuali risalgono principalmente al XVII secolo, ricostruite dall'Ordine di San Giovanni dopo un raid ottomano nel 1551 che aveva reso schiava gran parte della popolazione dell'isola. All'interno delle mura si trovano una cattedrale, quattro musei e diversi palazzi con viste panoramiche su Gozo.

La Cittadella e' la cittadella storica nel cuore di Victoria, la capitale di Gozo. L'area e' abitata ininterrottamente dall'eta' del Bronzo, e il sito si ritiene fosse l'acropoli della citta' punico-romana di Gaulos. Le mura attuali risalgono principalmente al XVII secolo, ricostruite dall'Ordine di San Giovanni dopo un raid ottomano nel 1551 che aveva reso schiava gran parte della popolazione dell'isola. All'interno delle mura si trovano una cattedrale, quattro musei e diversi palazzi con viste panoramiche su Gozo.

Inquisitor's Palace (Palác inkvizitorů), Birgu
Inquisitor's Palace (Palác inkvizitorů), Birgu
Historic site
Il Palazzo dell'Inquisitore a Birgu e' l'unico palazzo di un inquisitore romano al mondo aperto al pubblico. Costruito originariamente all'inizio del XVI secolo come tribunale chiamato Castellania, divento' la sede dell'Inquisizione maltese nel 1574 e servi' come Palazzo del Sant'Officio fino al 1798. Il palazzo conserva gli appartamenti privati dell'Inquisitore, la sala del tribunale, le celle e una collezione unica di graffiti dei prigionieri incisi nelle pareti delle celle nel corso di due secoli.

Il Palazzo dell'Inquisitore a Birgu e' l'unico palazzo di un inquisitore romano al mondo aperto al pubblico. Costruito originariamente all'inizio del XVI secolo come tribunale chiamato Castellania, divento' la sede dell'Inquisizione maltese nel 1574 e servi' come Palazzo del Sant'Officio fino al 1798. Il palazzo conserva gli appartamenti privati dell'Inquisitore, la sala del tribunale, le celle e una collezione unica di graffiti dei prigionieri incisi nelle pareti delle celle nel corso di due secoli.

Katedrála sv. Jana (St. John's Co-Cathedral)
Katedrála sv. Jana (St. John's Co-Cathedral)
Historic site
La Concattedrale di San Giovanni, nel cuore della Valletta, e' un capolavoro dell'architettura barocca maltese, costruita dall'Ordine di San Giovanni tra il 1573 e il 1578. Commissionata dal Gran Maestro Jean de la Cassiere come chiesa conventuale dell'Ordine, il sobrio esterno nasconde un interno straordinario rivestito di pietra scolpita, ornamenti dorati e lapidi in marmo dei Cavalieri. La cattedrale custodisce la monumentale tela di Caravaggio 'La Decollazione di san Giovanni Battista', dipinta nel 1608.

La Concattedrale di San Giovanni, nel cuore della Valletta, e' un capolavoro dell'architettura barocca maltese, costruita dall'Ordine di San Giovanni tra il 1573 e il 1578. Commissionata dal Gran Maestro Jean de la Cassiere come chiesa conventuale dell'Ordine, il sobrio esterno nasconde un interno straordinario rivestito di pietra scolpita, ornamenti dorati e lapidi in marmo dei Cavalieri. La cattedrale custodisce la monumentale tela di Caravaggio 'La Decollazione di san Giovanni Battista', dipinta nel 1608.

Lascaris War Rooms (Válečná velitelství WWII)
Lascaris War Rooms (Válečná velitelství WWII)
Historic site
Le Lascaris War Rooms sono un complesso sotterraneo di tunnel e stanze scavate nella roccia sotto i bastioni della Valletta. Durante la Seconda Guerra Mondiale queste stanze servivano come quartier generale alleato, da cui venivano coordinate la difesa di Malta e grandi operazioni tra cui l'invasione della Sicilia. Dopo la guerra, la NATO utilizzo' la struttura fino agli anni '70. Nel labirinto di corridoi a soffitto basso, i visitatori trovano tavoli di pianificazione originali e attrezzature d'epoca autentiche.

Le Lascaris War Rooms sono un complesso sotterraneo di tunnel e stanze scavate nella roccia sotto i bastioni della Valletta. Durante la Seconda Guerra Mondiale queste stanze servivano come quartier generale alleato, da cui venivano coordinate la difesa di Malta e grandi operazioni tra cui l'invasione della Sicilia. Dopo la guerra, la NATO utilizzo' la struttura fino agli anni '70. Nel labirinto di corridoi a soffitto basso, i visitatori trovano tavoli di pianificazione originali e attrezzature d'epoca autentiche.

Marsaxlokk – rybářská vesnice
Marsaxlokk – rybářská vesnice
Historic site
Il più pittoresco villaggio di pescatori di Malta con una collezione di tradizionali barche colorate luzzu – ogni domenica si tiene il famoso mercato di frutti di mare e prodotti locali.

Il più pittoresco villaggio di pescatori di Malta con una collezione di tradizionali barche colorate luzzu – ogni domenica si tiene il famoso mercato di frutti di mare e prodotti locali.

Medina (Rabat) – Grotta sv. Pavla
Historic site
La grotta dove secondo la tradizione soggiornò l'Apostolo Paolo dopo il naufragio sulla costa maltese nell'anno 60 d.C. – piccola ma spiritualmente potente, sotto la basilica di Rabat.

La grotta dove secondo la tradizione soggiornò l'Apostolo Paolo dopo il naufragio sulla costa maltese nell'anno 60 d.C. – piccola ma spiritualmente potente, sotto la basilica di Rabat.

Misrah Ghar il-Kbir – Kolová rýha (Cart Ruts)
Historic site
Misteriosi solchi preistorici scavati nella roccia, la cui origine e scopo rimangono un enigma – la maggiore concentrazione di 'cart ruts' a Malta in un bellissimo paesaggio di campagna.

Misteriosi solchi preistorici scavati nella roccia, la cui origine e scopo rimangono un enigma – la maggiore concentrazione di 'cart ruts' a Malta in un bellissimo paesaggio di campagna.

National Museum of Archaeology – Valletta
Historic site
Il più importante museo archeologico di Malta all'Auberge de Provence – collezioni dai templi preistorici maltesi inclusa la famosa statua della Dea Dormiente.

Il più importante museo archeologico di Malta all'Auberge de Provence – collezioni dai templi preistorici maltesi inclusa la famosa statua della Dea Dormiente.

Pembroke – pláž a vojenská historie
Historic site
Ex guarnigione militare britannica trasformata in quartiere residenziale con una piccola spiaggia e edifici vittoriani conservati – quartiere meno turistico con carattere autentico.

Ex guarnigione militare britannica trasformata in quartiere residenziale con una piccola spiaggia e edifici vittoriani conservati – quartiere meno turistico con carattere autentico.

Skorba Temples (Chrámy Skorba, UNESCO)
Skorba Temples (Chrámy Skorba, UNESCO)
Historic site
Sito preistorico meno visitato ma affascinante vicino a Zebbiegħ con due templi del 3600–3000 a.C. – parte del complesso protetto dall'UNESCO nel mondo.

Sito preistorico meno visitato ma affascinante vicino a Zebbiegħ con due templi del 3600–3000 a.C. – parte del complesso protetto dall'UNESCO nel mondo.

St Agatha's Tower – Marfa
Historic site
Torre di guardia rossa (Torre Hamra) del 1647 all'estremo nord del Marfa Ridge – una delle poche torri De Redin conservate con vista su Comino e Gozo.

Torre di guardia rossa (Torre Hamra) del 1647 all'estremo nord del Marfa Ridge – una delle poche torri De Redin conservate con vista su Comino e Gozo.

St. John's Cavalier – Valletta
Historic site
Unico cavaliere bastionato circolare del XVI sec. vicino alla porta di Valletta, ora centro artistico con galleria e mostre sulla storia delle fortificationi maltesi.

Unico cavaliere bastionato circolare del XVI sec. vicino alla porta di Valletta, ora centro artistico con galleria e mostre sulla storia delle fortificationi maltesi.

Ta' Pinu Basilika – Gozo
Historic site
Il più importante luogo di pellegrinaggio di Gozo – imponente basilica romanica nel cuore della campagna di Gharb costruita nel 1920–1932 sul luogo di un'apparizione della Vergine.

Il più importante luogo di pellegrinaggio di Gozo – imponente basilica romanica nel cuore della campagna di Gharb costruita nel 1920–1932 sul luogo di un'apparizione della Vergine.

Ta' Ħaġrat Temples (Chrámy Ta' Ħaġrat, UNESCO)
Ta' Ħaġrat Temples (Chrámy Ta' Ħaġrat, UNESCO)
Historic site
Coppia di templi preistorici risalenti a circa 3800–3600 a.C. a nordovest di Mgarr – meno visitata ma autentica parte del complesso UNESCO maltese.

Coppia di templi preistorici risalenti a circa 3800–3600 a.C. a nordovest di Mgarr – meno visitata ma autentica parte del complesso UNESCO maltese.

Tarxien Temples (Chrámy v Tarxienu, UNESCO)
Tarxien Temples (Chrámy v Tarxienu, UNESCO)
Historic site
Complesso di templi neolitici del 3600–2500 a.C. con decorazioni conservate e grande statua della dea – parte del complesso UNESCO Templi Megalitici di Malta.

Complesso di templi neolitici del 3600–2500 a.C. con decorazioni conservate e grande statua della dea – parte del complesso UNESCO Templi Megalitici di Malta.

Valletta – historické centrum (UNESCO)
Valletta – historické centrum (UNESCO)
Historic site
Una delle capitali più piccole del mondo, piena di architettura barocca, palazzi e chiese – l'intero centro è iscritto nell'UNESCO. Soprannominata 'la città storica più compatta del mondo'.

Una delle capitali più piccole del mondo, piena di architettura barocca, palazzi e chiese – l'intero centro è iscritto nell'UNESCO. Soprannominata 'la città storica più compatta del mondo'.

Verdala Palace & Buskett Gardens
Historic site
Residenza estiva del presidente maltese del 1586 circondata dall'unica foresta di Malta – Buskett Gardens con limoni, mandorli e pini, aperta al pubblico durante le festività.

Residenza estiva del presidente maltese del 1586 circondata dall'unica foresta di Malta – Buskett Gardens con limoni, mandorli e pini, aperta al pubblico durante le festività.

Ġgantija Temples – Gozo (UNESCO)
Historic site
Ggantija e' un complesso di templi megalitici a Xaghra sull'isola di Gozo, tra le piu' antiche strutture in pietra del mondo. I due templi furono costruiti durante il Neolitico, hanno quindi piu' di 5.500 anni e sono piu' antichi di Stonehenge e delle piramidi d'Egitto. I loro costruttori eressero massicci blocchi di calcare da oltre 50 tonnellate senza strumenti di metallo ne' ruota. L'UNESCO ha designato Ggantija Patrimonio dell'Umanita' nell'ambito dell'iscrizione dei Templi Megalitici di Malta.

Ggantija e' un complesso di templi megalitici a Xaghra sull'isola di Gozo, tra le piu' antiche strutture in pietra del mondo. I due templi furono costruiti durante il Neolitico, hanno quindi piu' di 5.500 anni e sono piu' antichi di Stonehenge e delle piramidi d'Egitto. I loro costruttori eressero massicci blocchi di calcare da oltre 50 tonnellate senza strumenti di metallo ne' ruota. L'UNESCO ha designato Ggantija Patrimonio dell'Umanita' nell'ambito dell'iscrizione dei Templi Megalitici di Malta.

Ħal Millieri – středověká kaple
Historic site
Gruppo unico di tre cappelle medievali del XV sec. nel paesaggio agricolo abbandonato del sud di Malta – affreschi in stile bizantino conservati che si nascondono tranquillamente tra i campi.

Gruppo unico di tre cappelle medievali del XV sec. nel paesaggio agricolo abbandonato del sud di Malta – affreschi in stile bizantino conservati che si nascondono tranquillamente tra i campi.

Getting there 3
Letiště Malta International (MLA)
Transport
Noleggio auto e voli · Confronta prezzi da fornitori verificati · Trova i voli più economici per Malta

Noleggio auto e voli · Confronta prezzi da fornitori verificati · Trova i voli più economici per Malta

Přístav Valletta ⚓
Transport
Il Grand Harbour, noto anche come Porto della Valletta, e' un porto naturale di acque profonde sulla costa nord-est di Malta, che serve come principale porto dell'isola dall'antichita'. Ampiamente modificato nel corso dei secoli con bacini, banchine e fortifications, ha accolto alcune delle piu' grandi navi da guerra e mercantili della storia del Mediterraneo. I Cavalieri di San Giovanni vi stabilirono i loro principali impianti navali dopo il loro arrivo nel 1530, e il porto ha assistito all'arrivo di cruciali convogli di rifornimento alleati durante la Seconda Guerra Mondiale.

Il Grand Harbour, noto anche come Porto della Valletta, e' un porto naturale di acque profonde sulla costa nord-est di Malta, che serve come principale porto dell'isola dall'antichita'. Ampiamente modificato nel corso dei secoli con bacini, banchine e fortifications, ha accolto alcune delle piu' grandi navi da guerra e mercantili della storia del Mediterraneo. I Cavalieri di San Giovanni vi stabilirono i loro principali impianti navali dopo il loro arrivo nel 1530, e il porto ha assistito all'arrivo di cruciali convogli di rifornimento alleati durante la Seconda Guerra Mondiale.

Přístav Ċirkewwa ⚓
Transport
Porto traghetti · Collegamento con Gozo

Porto traghetti · Collegamento con Gozo

Nature 15
Buskett Gardens (Botanická zahrada Buskett)
Nature
L'unica grande foresta di Malta – giardino con aranci, mandorli e pini che fu originariamente creato come riserva di caccia dei Cavalieri. Piacevole fuga dal caldo maltese.

L'unica grande foresta di Malta – giardino con aranci, mandorli e pini che fu originariamente creato come riserva di caccia dei Cavalieri. Piacevole fuga dal caldo maltese.

Comino – procházka ostrovem
Nature
Isolotto quasi disabitato tra Malta e Gozo con natura selvaggia, torre di Santa Maria e bellissimo paesaggio roccioso – dimora di una sola famiglia e di un ospizio.

Isolotto quasi disabitato tra Malta e Gozo con natura selvaggia, torre di Santa Maria e bellissimo paesaggio roccioso – dimora di una sola famiglia e di un ospizio.

Dingli Cliffs (Útesy Dingli)
Dingli Cliffs (Útesy Dingli)
Nature
Le scogliere di Dingli formano il punto piu' alto di Malta, elevandosi a circa 253 metri sul Mediterraneo sul bordo occidentale dell'isola. Le scogliere si estendono per diversi chilometri, cadendo a picco nel mare e offrendo una vista senza ostacoli sul piccolo isolotto disabitato di Filfla, a 5 km dalla costa. Il pianoro superiore ospita terrazze agricole tradizionali, una cappella del XVII secolo e una stazione radar. Il sentiero delle scogliere e' uno degli itinerari piu' apprezzati per il trekking a Malta.

Le scogliere di Dingli formano il punto piu' alto di Malta, elevandosi a circa 253 metri sul Mediterraneo sul bordo occidentale dell'isola. Le scogliere si estendono per diversi chilometri, cadendo a picco nel mare e offrendo una vista senza ostacoli sul piccolo isolotto disabitato di Filfla, a 5 km dalla costa. Il pianoro superiore ospita terrazze agricole tradizionali, una cappella del XVII secolo e una stazione radar. Il sentiero delle scogliere e' uno degli itinerari piu' apprezzati per il trekking a Malta.

Dwejra – Inland Sea & Azure Window ruins
Nature
Luogo magico sulla costa occidentale di Gozo – lagunetta costiera collegata al mare da una stretta spaccatura rocciosa. Qui si trovava la famosa Finestra Azzurra, crollata in mare nel 2017.

Luogo magico sulla costa occidentale di Gozo – lagunetta costiera collegata al mare da una stretta spaccatura rocciosa. Qui si trovava la famosa Finestra Azzurra, crollata in mare nel 2017.

Filfla – přírodní rezervace
Nature
Isolotto intatto a 5 km dal sud di Malta – riserva naturale rigorosamente protetta con colonie di uccelli marini, accessibile solo ai ricercatori. Visibile dalle Dingli Cliffs.

Isolotto intatto a 5 km dal sud di Malta – riserva naturale rigorosamente protetta con colonie di uccelli marini, accessibile solo ai ricercatori. Visibile dalle Dingli Cliffs.

Fungus Rock – Gozo
Nature
Fungus Rock, in maltese il-Gebla tal-Gvernal, e' un isolotto calcareo alto 60 metri all'ingresso della laguna di Dwejra sulla costa occidentale di Gozo. La roccia prende il nome comune dalla pianta parassita Cynomorium coccineum, nota come Fungo Maltese, che cresceva sui suoi ripidi fianchi. I Cavalieri di San Giovanni stimavano questa pianta per le sue presunte proprieta' medicinali e stabilivano severe sanzioni per la raccolta non autorizzata. La roccia si trova nella zona di protezione naturale di Dwejra.

Fungus Rock, in maltese il-Gebla tal-Gvernal, e' un isolotto calcareo alto 60 metri all'ingresso della laguna di Dwejra sulla costa occidentale di Gozo. La roccia prende il nome comune dalla pianta parassita Cynomorium coccineum, nota come Fungo Maltese, che cresceva sui suoi ripidi fianchi. I Cavalieri di San Giovanni stimavano questa pianta per le sue presunte proprieta' medicinali e stabilivano severe sanzioni per la raccolta non autorizzata. La roccia si trova nella zona di protezione naturale di Dwejra.

Gozo Salt Pans (Xwejni Bay)
Nature
Affascinanti saline gestite in modo tradizionale vicino a Marsalforn, dove il sale viene estratto con lo stesso metodo dai tempi dei Romani – paesaggio fotogenico con specchi d'acqua azzurri.

Affascinanti saline gestite in modo tradizionale vicino a Marsalforn, dove il sale viene estratto con lo stesso metodo dai tempi dei Romani – paesaggio fotogenico con specchi d'acqua azzurri.

Người ta qali National Park a craft village
Người ta qali National Park a craft village
Nature
Centro dell'artigianato maltese e della produzione tradizionale di vetro, filigrana e ceramica in un ex hangar aereo nel centro dell'isola – ingresso libero, bella sosta per gli acquisti.

Centro dell'artigianato maltese e della produzione tradizionale di vetro, filigrana e ceramica in un ex hangar aereo nel centro dell'isola – ingresso libero, bella sosta per gli acquisti.

Qbajjar – solné pánve Gozo
Nature
Tradizionali saline scavate nella roccia vicino a Marsalforn con una storia che risale ai tempi dei Romani – paesaggio unico soprattutto quando il sale viene raccolto e durante la golden hour.

Tradizionali saline scavate nella roccia vicino a Marsalforn con una storia che risale ai tempi dei Romani – paesaggio unico soprattutto quando il sale viene raccolto e durante la golden hour.

San Anton Palace & Gardens
Nature
Il Palazzo San Anton ad Attard, nel centro di Malta, e' la residenza ufficiale del Presidente di Malta. Costruito all'inizio del XVII secolo come villa di campagna per Antoine de Paule, un Cavaliere dell'Ordine di San Giovanni, fu ampliato in un vero palazzo dopo l'elezione di de Paule a Gran Maestro nel 1623. I circostanti Giardini di San Anton, di diversi ettari, erano originariamente frutteti produttivi e orti del palazzo e sono ora aperti al pubblico come uno dei piu' piacevoli spazi verdi di Malta.

Il Palazzo San Anton ad Attard, nel centro di Malta, e' la residenza ufficiale del Presidente di Malta. Costruito all'inizio del XVII secolo come villa di campagna per Antoine de Paule, un Cavaliere dell'Ordine di San Giovanni, fu ampliato in un vero palazzo dopo l'elezione di de Paule a Gran Maestro nel 1623. I circostanti Giardini di San Anton, di diversi ettari, erano originariamente frutteti produttivi e orti del palazzo e sono ora aperti al pubblico come uno dei piu' piacevoli spazi verdi di Malta.

Ta' Ċenċ Cliffs – Gozo
Nature
Spettacolari scogliere nel sud di Gozo con vista su Comino e Malta – area naturale protetta con uccelli rari, campanule rupestri e piccoli templi preistorici.

Spettacolari scogliere nel sud di Gozo con vista su Comino e Malta – area naturale protetta con uccelli rari, campanule rupestri e piccoli templi preistorici.

Upper Barrakka Gardens (Horní zahrady Barrakka)
Upper Barrakka Gardens (Horní zahrady Barrakka)
Nature
Bellissimi giardini colonnati in cima ai bastioni sopra il Grand Harbour con vista panoramica sulle Tre Città. Ogni giorno a mezzogiorno sparano i cannoni a salva.

Bellissimi giardini colonnati in cima ai bastioni sopra il Grand Harbour con vista panoramica sulle Tre Città. Ogni giorno a mezzogiorno sparano i cannoni a salva.

Wied il-Mielaħ Window – Gozo
Nature
La Finestra di Wied il-Mielah e' un arco naturale in calcare sulla costa nord-occidentale di Gozo, situato alla foce della vallata Wied il-Mielah a nord del villaggio di Gharb. L'arco si estende su un'insenatura marina ed e' raggiungibile tramite un sentiero costiero dal villaggio. Meno noto della crollata Finestra Azzurra, e' diventato un'attrazione piu' prominente dopo la sua distruzione nel marzo 2017. L'arco incornicia la vista sul Mediterraneo aperto ed e' particolarmente fotogenico al tramonto.

La Finestra di Wied il-Mielah e' un arco naturale in calcare sulla costa nord-occidentale di Gozo, situato alla foce della vallata Wied il-Mielah a nord del villaggio di Gharb. L'arco si estende su un'insenatura marina ed e' raggiungibile tramite un sentiero costiero dal villaggio. Meno noto della crollata Finestra Azzurra, e' diventato un'attrazione piu' prominente dopo la sua distruzione nel marzo 2017. L'arco incornicia la vista sul Mediterraneo aperto ed e' particolarmente fotogenico al tramonto.

Wied iż-Żurrieq (přístav Blue Grotto)
Wied iż-Żurrieq (přístav Blue Grotto)
Nature
Piccola baia di pescatori da cui partono le gite in barca alla Grotta Azzurra – intorno al porto una serie di ristoranti con frutti di mare freschi. La baia stessa è meravigliosa.

Piccola baia di pescatori da cui partono le gite in barca alla Grotta Azzurra – intorno al porto una serie di ristoranti con frutti di mare freschi. La baia stessa è meravigliosa.

Xgħajra Coastal Walk
Nature
Pittoresco lungomare nel piccolo villaggio costiero Xgħajra con splendide viste sul Grand Harbour e Valletta – meno turistica, autenticamente maltese.

Pittoresco lungomare nel piccolo villaggio costiero Xgħajra con splendide viste sul Grand Harbour e Valletta – meno turistica, autenticamente maltese.