★ Największe atrakcje 20
Rozległy kompleks podziemnych grobowców z III–VIII w. na przedmieściach Mdiny – fascynujące chrześcijańskie dziedzictwo.
Unikalne prehistoryczne podziemne sanktuarium i miejsce pochówku z 3300–3000 p.n.e. w Paola. Rezerwacja obowiązkowa.
Imponująca megalityczna świątynia na południowo-zachodnim wybrzeżu Malty z ok. 3600 p.n.e., starsza od Stonehenge.
Trio megalitycznych świątyń 500 m od Ħaġar Qim, arcydzieło architektury neolitycznej z astronomicznym kalanderem.
Barokowa katedra poświęcona Świętemu Pawłowi na miejscu, gdzie tradycja mówi o pierwszym biskupie Malty.
Monumentalny neorenesansowy kościół z trzecią co do wielkości niepodpartą kopułą na świecie. Cud wojenny 1942.
Ogromna twierdza bastionowa w centrum Wielkiego Portu, gdzie Joanniccy bronili się podczas Wielkiego Oblężenia.
Najstarsze prehistoryczne stanowisko Malty – jaskinia z skamieniałościami karłowatych słoni, hipopotamów i jeleni.
Jedyny park narodowy Malty na północno-zachodnim wybrzeżu z klifami, śródziemnomorską garrigą i prehistorycznymi stanowiskami.
Siedziba Wielkiego Mistrza Joannickiego z XVI w., dziś rezydencja prezydenta z Salą Zbrojowni.
Średniowieczne miasto forteczne przydomowane 'Cichym Miastem' na wzgórzu w centralnej Malcie – wąskie uliczki, pałace.
Linia dziewiętnastowiecznych brytyjskich fortyfikacji przebiegająca przez całą szerokość Malty wzdłuż naturalnej krawędzi.
Autentyczny szlachecki pałac z XVI w., prywatny i wciąż zamieszkany przez szlachcica maltańskiego. Wycieczki.
Rozległe muzeum morskie w historycznej Piekarni Admiralicji w Birgu – historia morska od prehistorii.
Jedno z trzech historycznych miast na przeciwległym brzegu Wielkiego Portu z parkiem Gardjola.
Największa piasczysta plaża Malty z płytką turkusową wodą – idealna dla rodzin, sporty wodne, mało głęboka.
Najpopularniejsza piasczysta plaża Malty z złotym piaskiem i romantycznymi zachodami słońca. Pełna infrastruktura.
Grupa sześciu morskich grot z tajemniczo niebieską i turkusową wodą na południowo-zachodnim wybrzeżu. Rejsy łódkowe.
Zatoka San Blas to mała plaża o drobnym rdzawym piasku na północno-wschodnim wybrzeżu Gozo, leżąca 1,54 km na zachód od Ramli i ok. 2 km na północ od Nadur. Zatoka znana jest z odludności: droga dojazdowa jest nieuczęszczona i stroma, a plaża nie jest obsługiwana regularnym transportem publicznym, co sprawia, że można do niej dotrzeć głównie pieszo lub pojazdem terenowym. Połączenie odosobnienia, czystej wody i czerwonego piasku czyni San Blas jednym z najchętniej odwiedzanych miejsc w Archipelagu Maltańskim.
Jeden z najpiękniejszych i najgłębszych naturalnych portów Morza Śródziemnego, otoczony twierdzami i bastionami.
Activities & local 29
Największy park wodny Malty w Bahar ic-Caghaq z basenami, zjeżdżalniami i parkiem wodnym.
Nowoczesna panoramiczna winda łącząca promenadę Wielkiego Portu z Ogrodami Upper Barrakka.
Słynne na cały świat miejsce nurkowania w Dwejra – naturalna skalista dziura 15 m średnicy prowadząca do 45 m.
Jedyna farma wielbłądów na Malcie na wyspie Gozo. Mydło z mleka wielbłądziego, krem i świeże produkty mleczne. Niezwykła lokalna specjalność.
Popularny całodniowy rejs łódkowy dookoła Gozo z przystankami przy Blue Hole, Fungus Rock i Inland Sea.
Port promowy na samej północy Malty – kurs co 45 min, 25-minutowa przeprawa do Gozo. Całą dobę.
Popularna aktywność turystyczna na Gozo – pojazdem terenowym lub quad do odległych plaż i grot.
Nowoczesne centrum dla odwiedzających przy megalitycznych świątyniach Ħaġar Qim i Mnajdra – interaktywne.
Trekking z Dingli Cliffs do Ghar Lapsi obejmuje 14,9 kilometrów wzdłuż zachodniego skarpu Malty, z całkowitym podejściem 130 metrów i zejściem 120 metrów. Dingli Cliffs, na około 250 metrach, są najwyższym punktem maltańskiego lądu i widać z nich małą niezamieszkaną wyspę Filfla na otwartym Morzu Śródziemnym. Szlak prowadzi wzdłuż krawędzi klifu przez większość swojej długości przed zejściem w kierunku naturalnego wejścia morskiego Ghar Lapsi, gdzie krótki odcinek skalny nawiguje po skalistym terenie przybrzeżnym. Trasa przebiega przez jeden z najmniej zagospodarowanych odcinków wybrzeża Malty, z dala od głównych obszarów miejskich i turystycznych.
Muzeum lotnictwa Ta' Qali z kolekcją historycznych samolotów w tym maszyny bojowe II WŚ.
Wycieczki turystyczne po Wielkim Porcie, Trzech Miastach i Bastionach Valletta – najlepsze widoki z wody.
Popularny audiowizualny spektakl w Centrum Konferencyjnym w Valletta – 5000 lat historii Malty w 45 min.
Nowoczesne akwarium w Qawra z ekspozycjami śródziemnomorskich i tropikalnych zwierząt morskich.
Starożytne solniska na wyspie Gozo, uprawiane przez te same rodziny od pokoleń. Fleur de sel, gruboziarnista sól morska. Wyjątkowy maltański produkt.
Centrum Sokolnictwa Gozo z demonstracjami ptaków drapieżnych i sokolnictwa – fascynujące dla rodzin.
Jeden z najstarszych czynnych teatrów w Europie (1731) w Valletta – urocze barokowe wnętrze.
Główny nadmorski kurort Gozo na północnym wybrzeżu z promenadą restauracyjną i Rocky Beach.
Najstarsza winnica Malty (zał. 1919). Produkuje wina z miejscowych odmian Gellewza i Girgentina. Zwiedzanie piwnic i sala degustacyjna.
Malowniczy port rybacki na południowo-wschodnim Gozo – brama z Malty promem z uroczymi tavernami rybnymi.
Malownicza wioska w centrum Gozo z widokiem na oba wybrzeża – słynna z dzikiego, spontanicznego karnawału.
Dekoracje filmowe z musicalu Popeye (1980) przekształcone w rodzinny park rozrywki w malowniczej zatoce.
Reqqa Point to miejsce nurkowania na północno-zachodnim wybrzeżu Gozo, dostępne z brzegu i schodzące przez formacje głazów i raf do maksymalnych głębokości przekraczających 70 metrów, ze średnimi głębokościami nurkowania około 25 metrów. Miejsce jest oceniane dla zaawansowanych nurków ze względu na głębokość, złożoność podwodnego terenu i prądy mogące być obecne wzdłuż tego wystawionego wybrzeża. Widoczność w Reqqa Point jest zazwyczaj doskonała. Miejsce wchodzi w skład morskiego obszaru chronionego Dwejra na północno-zachodnim wybrzeżu Gozo, który obejmuje jedne z najbardziej różnorodnych podwodnych siedlisk na wyspach maltańskich.
Prom Sliema to usługa katamaranu przekraczająca ujście portu między The Strand w Sliema a nabrzeżem Valletty, mająca około 5 minut na przebycie odległości, która w innym przypadku wymagałaby długiej drogi samochodowej wokół portu. W szczycie sezonu usługa kursuje w odstępach 15-minutowych. Przeprawa przebiega bezpośrednio przed historycznymi umocnieniami Valletty, dając pasażerom widoki na wejście do Wielkiego Portu i bastiony zbudowane przez Rycerzy św. Jana. Prom łączy dwa z najczęściej odwiedzanych obszarów Malty i stanowi efektywną alternatywę dla ruchu drogowego.
Najbardziej tętniąca dzielnica turystyczna Malty z restauracjami, barami i klubami nocnymi wokół malowniczej zatoki.
Victoria, zwana też Rabat lub formalnie Citta Victoria, to główne miasto i stolica administracyjna Gozo zamieszkana przez ok. 7500 mieszkańców. Zbudowana wokół historycznej cytadeli Cittadella na centralnym wzgórzu, rozciąga się na bujne dolne miasto z targowiskami, kościołami barokowymi i wąskimi uliczkami. Centralna hala targowa i otaczający ją teren, znany jako It-Tokk, to społeczne i handlowe centrum wyspy. Victoria przemianowana została na cześć Diamentowego Jubileuszu Królowej Wiktorii w 1897 r.
Cirkewwa to miejsce nurkowania na północno-zachodnim cyplu Malty, sąsiadujące z terminalem promowym na Gozo, oferujące szerokie spektrum warunków odpowiednich zarówno dla początkujących, jak i zaawansowanych nurków. Do miejsca wchodzi się przez betonowe schody, a zakres głębokości waha się od 5 do ponad 40 metrów. Do kluczowych atrakcji należą dwa wraki na 34 metrach — MV Cominoland i dawna łódź patrolowa — a także podwodne łuki, tunele i zatopiony posąg Madonny. Położenie miejsca obok terminalu promowego sprawia, że jest ono łatwo dostępne, a różnorodność podwodnego terenu oznacza, że nurkowie mogą znaleźć odpowiednie warunki niezależnie od poziomu doświadczenia.
Tradycyjny maltański ġbejna (ser z mleka owczego) — świeży, pieprzowy i suszony. Mała farma rodzinna ze sprzedażą bezpośrednią.
Jedna z najpiękniejszych tradycyjnych wiosek gozytańskich z wspaniałym barokowym kościołem i spokojną atmosferą.
Popularne miejsce rejsów na południu Malty z wycieczkami do Niebieskiej Groty – malownicze klify.
Beaches & coast 20
Dwie połączone zatoki na Marfa Ridge w najbardziej wysuniętej na północ części Malty z piaszczystym i skalistym brzegiem.
Spokojna skalista plaża na północ od Sliemy, popularna wśród miejscowych – czysta woda, spokój.
Najbardziej znane miejsce snorkelingu na Malcie – turkusowa laguna między wyspami Comino i Kominotto.
Najpiękniejszy naturalny fenomen Malty – płytka laguna między Comino a wysepką Kominotto z turkusową wodą.
Mniej znana siostrzana laguna na południu Comino z kryształowo czystą wodą – spokojniejsza alternatywa.
Miejsce dawnego Azure Window na Gozo – Blue Hole i podwodne groty z fascynującym życiem morskim.
Dzika, trudno dostępna zatoka na południowym zachodzie Malty bez infrastruktury – nagradzana kompletną samotnością.
Popularna skalista zatoczka na południowym zachodzie Malty z naturalnym basenem w ciepłej wodzie morskiej.
Piasczysta plaża dostępna schodkami z bogatym życiem podwodnym wzdłuż skalnych ścian.
Dzika, mniej dostępna plaża obok Golden Bay z czerwono-ochrową glebą i piękną scenerią – 200 stopni w dół.
Paradise Bay leży na północnym cyplu Malty u podnóża wapiennych klifów, dostępna przez zejście około 100 schodów z drogi powyżej. Piaszczysta plaża jest osłonięta przez otaczające ściany klifów i oferuje widoki przez wodę w kierunku Gozo i Comino. Zatoka leży blisko terminalu promowego Cirkewwa, głównego miejsca odjazdu na Gozo. Wapienne klify otaczające zatokę są charakterystyczne dla północnej linii brzegowej Malty, gdzie tysiąclecia erozji przez Morze Śródziemne wytworzyły strome skaliste przylądki na przemian z małymi piaszczystymi zatokami wzdłuż tego odcinka wybrzeża.
Najbardziej wysunięta na południe piasczysta plaża Malty w zatoce Birżebbuġa z widokiem na port Marsaxlokk.
Największa i najpiękniejsza plaża Gozo z niezwykłym czerwonawym piaskiem. Legenda Kalipso.
Spokojna piasczysta plaża na północnym wschodzie Comino z czystą wodą nadającą się do snorkelingu.
Popularna piasczysta plaża w centrum turystycznym Paceville i St Julian's – baza dla nocnego życia.
Naturalny skalny basen na południu Malty z czystą wodą i podwodnymi rafami – popularny w letnie południa.
Naturalne kąpielisko w skalistej zatoce przy Marsaxlokk – czysta woda w wielu odcieniach niebieskiego.
Malownicza zatoka Niebieskiej Groty z czystą wodą i podwodnymi grotami – rejsy łódkowe do grot.
Malownicza wąska zatoka na południowo-zachodnim wybrzeżu Gozo z restauracjami rybnymi i skalistymi klifami.
Najpopularniejsze miejsce nurkowania i snorkelingu na północy Malty z podwodnymi grotami i stopniem skalistym.
Culture & history 25
Legendarna grota nad plażami Ramla Bay, gdzie według Odysei Homera nimfa Kalipso przez 7 lat zatrzymywała Odyseusza.
Barokowa wieża wartownicza zbudowana w 1618 r. przez Joannickiego na najwyższym punkcie Comino. Przywrócona.
Trzecia z historycznych Trzech Miast przy Wielkim Porcie – mniej turystyczna, ale autentyczna.
Wiktoriańska bateria w Kalkarze z jednym z największych dział morskich na świecie (100-tonowy Armstrong).
Gwiazdowy fort strzegący wejścia do Wielkiego Portu – kluczowe miejsce Wielkiego Oblężenia 1565 r. Muzeum.
Muzeum Gozo prehistorii, starożytności i średniowiecza wewnątrz Cytadeli Victoria – edukacyjne i ciekawe.
Średniowieczna cytadela górująca nad stolicą Gozo z katedrą, muzeami i panoramą całej wyspy.
Jedyna zachowana rezydencja Inkwizytora w Europie otwarta dla publiczności – fascynująca wycieczka przez historię.
Klejnot maltańskiego baroku – wnętrze zdobione marmurową posadzką z epitafiami i Ścięciem Głowy Jana Chrzciciela Caravaggia.
Tajne podziemne tunele w bastionach Valletty, skąd aliancki dowódca prowadził operacje wojenne II WŚ.
Najmalowniejsza wioska rybacka Malty z kolekcją tradycyjnych kolorowych łodzi luzzu. Niedzielny targ rybny.
Grota, gdzie tradycja głosi, że apostoł Paweł przebywał po rozbiciu się u wybrzeży Malty.
Tajemnicze prehistoryczne tory wykute w skale, których cel i pochodzenie pozostają niewyjaśnioną zagadką.
Najważniejsze muzeum archeologiczne Malty w Auberge de Provence – kolekcje z prehistorycznych świątyń.
Dawny brytyjski garnizon wojskowy przekształcony w dzielnicę mieszkalną ze skalistą plażą i historią.
Mniej odwiedzane, ale fascynujące prehistoryczne stanowisko blisko Zebbieha z dwiema świątyniami z 3600 p.n.e.
Czerwona Wieża Wartownicza (Torre Hamra) z 1647 r. na północnym końcu Marfa Ridge – jedna z 13 wież Joannickiego.
Unikalne bastionowe cavalier z XVI w. przy Bramie Valletta, dziś służące jako centrum kulturalne.
Najważniejsze miejsce pielgrzymkowe Gozo – imponująca romańska bazylika w środku wyspy. Cuda uzdrowień.
Para prehistorycznych świątyń z ok. 3800–3600 p.n.e. na północny zachód od Mgarr – mniej odwiedzane, spokojne.
Neolistyczny kompleks świątynny z 3600–2500 p.n.e. z zachowaną dekoracją i dużą figurą Bogini Matki.
Jedna z najmniejszych stolic świata, pełna barokowej architektury, pałaców i kościołów. Zbudowana przez Joannickiego. UNESCO.
Letnia rezydencja Prezydenta Malty z 1586 r. otoczona jedynym lasem Malty – otwarta w niektóre dni.
Najstarsze wolno stojące struktury na świecie z ok. 3600 p.n.e. – starsze od Stonehenge i piramid.
Unikalny zespół trzech średniowiecznych kaplic z XV w. w opuszczonym rolniczym krajobrazie – freski.
Getting there 3
Wynajem samochodów i loty · Porównaj ceny u sprawdzonych wypożyczalni · Znajdź najtańsze loty na Maltę
Port promowy · Połączenia z Sycylią (Catania, Pozzallo)
Port promowy · Połączenia z Gozo
Nature 15
Jedyny duży las Malty – ogród pomarańczowych, migdałowych i sosnowych drzew stworzony przez Joannickiego.
Prawie niezamieszkana wysepka między Maltą a Gozo z dziką przyrodą, Wieżą Świętej Marii i spokojnymi plażami.
Najwyższy punkt Malty (253 m n.p.m.) – dramatyczne klify morskie z zapierającymi dech widokami na morze i Filfla.
Magiczne miejsce na zachodnim wybrzeżu Gozo – przybrzeżna laguna połączona z morzem wąskim tunelem i ruiny Azure Window.
Nienaruszona wysepka 5 km od południa Malty – ściśle chroniony rezerwat przyrody z unikalnymi endemicznymi gatunkami.
Ikoniczny kamienny gaj przy Dwejra nazwany od rzadkiego pasożytniczego grzyba (Cynomorium coccineum).
Fascynujące tradycyjnie eksploatowane solniska przy Marsalforn, gdzie sól jest wydobywana od ponad 2000 lat.
Centrum maltańskiego rzemiosła i tradycyjnej produkcji szkła, filigranów i ceramiki w dawnej bazie lotniczej.
Tradycyjne solniska wykute w skale przy Marsalforn z historią sięgającą epoki Rzymskiej. Aktywne do dziś.
Piękne barokowe ogrody Pałacu Prezydenckiego San Anton w Attard otwarte dla publiczności.
Dramatyczne klify w południowym Gozo z widokiem na Comino i Maltę – chroniony obszar przyrodniczy z endemitami.
Piękne kolumnowe ogrody na bastionach nad Wielkim Portem z panoramicznym widokiem – salwa działowa codziennie o 12:00.
Mały naturalny łuk skalny nad morzem na północno-zachodnim Gozo – mniej turystyczna alternatywa dla Azure Window.
Mała zatoczka rybacka, skąd odchodzą rejsy do Niebieskiej Groty – kilka świeżych restauracji rybnych.
Malownicza nadmorska promenada w małej nadmorskiej wiosce Xgħajra z pięknymi widokami na Wielki Port.