Kde hledat
Milovníci pláží a slunce
Milovníci pláží · Potápěči · Hledači průzračné vody Severovýchodní pobřeží Kypru má nejkrásnější pláže ostrova. Nissi Beach u Ayia Napa — mělká průzračná laguna s bílým pískem — je ikonická a se svou atmosférou soupeří s karibskými plážemi. Konnos Bay v Cape Greco je klidnější a méně komerční alternativou. Protaras má sérii čistých zátoček s modrozelnou vodou bez chaos okolní Ayia Napa. Pro ty, kteří hledají pláže bez party resortu, nabízí jižní pobřeží kolem Pissouri a Governor's Beach zcela odlišnou atmosféru — skalnaté zátoky, klidné vody a minimum turistů. Latchi na severozápadě je malý přístav s klidnou zátokou vedle Akamas přírody. Pafos Coral Bay je výbornou rodinnou plážovou volbou na jihozápadě s celou řadou vybavení.
Rodiny s dětmi
Rodiny · Malé děti · Rodiče hledající klidné vody a úplné vybavení Protaras je nejlepší rodinnou oblastí Kypru — klidné mělké zátoky, čisté vody bez vlnovitosti a řada rodinně zaměřených hotelů. Fig Tree Bay je nejkrásnější z těchto zátoček — malá, chráněná a snadná pro rodiny s malými dětmi. Celá oblast Protaras je zklidněnou alternativou k Ayia Napa jen 8 km daleko. Pafos (Paphos) je druhou výbornou rodinnou volbou — UNESCO mozaiky jsou skutečně atraktivní i pro děti, hrad je snadno dostupný, pláže jsou klidné a celá oblast má bohatou historii, která je přiměřeně přístupná. Limassol se svou delší plážou a vodními parky (Fasouri Watermania) je dobrou alternativou pro rodiny, které chtějí kombinovat plážový a aktivity pobyt.
Milovníci historie a kultury
Fanoušci historie · Milovníci mozaik · Badatelé byzantské kultury Kypr je křižovatkou civilizací — fénická, řecká, římská, byzantská, luzignanská a osmanská vrstva dějin je všudypřítomná. Pafos (Paphos) je nejbohatší historické centrum: podlahové mozaiky Domu Dionysia (UNESCO) jsou jedny z nejhezčích na světě. Hrad Kyrenia (v severní části) a středověká Famagusta (opět severní část) jsou přístupy Kypřanů s i bez omezení. Nicosia (Lefkosia) je poslední rozdělené hlavní město v Evropě — přechod mezi jižní a severní částí přes Zelnou linii je jednoduchý a výjimečný zážitek. Muzea, bazary a osmanské mešity v severní Nicosii jsou pozoruhodné. Byzantské malované kostely v Troodos pohoří (UNESCO) jsou jedineční svého druhu v celém Středomoří.
Party a noční život
Věková skupina 18–35 · Fanoušci tanečních festivalů · Hledači zábavy Ayia Napa je středomořskou taneční Meccou — zejména pro britský, izraelský a ruský trh. Hlavní clubbing strip se táhne od hlavního náměstí k Nissi Beach s kluby jako Soho, Napa Nights a Castle Club, které fungují od půlnoci do svítání. Léto (červen–září) je vrcholnou sezónou s mezinárodními DJ headlinery. AQUA a Arch Club patří k uskupením s bazénem. Limassol je alternativou pro ty, kteří hledají sofistikovanější noční scénu — bary podél turistické promenády, rooftopové terasy a plážové kluby cílí na starší a movitější dav. Pafos má svůj malý noční proužek kolem přístavu pro méně intenzivní atmosféru. Nicosia jako hlavní město má celoroční barovou scénu pro místní.
Romantické páry
Páry · Líbánky · Zvláštní příležitosti · Milovníci západů slunce Pafos (Paphos) je nejromantičtější oblastí Kypru pro páry. Místní legenda praví, že Afrodita — bohyně lásky — se narodila z mořské pěny u skalního útesu Petra tou Romiou (Skála Afrodity) jihozápadně od Pafos — západ slunce zde je opravdu magický. Historický přístav s hradem, mozaikami a pobřežní promenádou tvoří perfektní rámec pro romantické večeře. Troodos pohoří v létě nabízí zcela odlišný romantický zážitek — cool teploty, vlnité cedar lesy, vinařské vesnice jako Omodos a Lefkara (proslavená krajkovými výrobky) a malebné penziony. Platres je hlavní horské letovisko s elegantními hotely a možnostmi procházek. Západ slunce nad Troodos horami je jedním z nejdramatičtějších výhledů na Kypru.
Milovníci přírody a hor
Turisté · Cyklisté · Milovníci vína · Badatelé byzantského dědictví Troodos pohoří je nejvíce podceňovanou částí Kypru — většina turistů míří přímo na pobřeží a přehlíží pohoří s cedrovými lesy, byzantskými kláštery, vinařskými vesnicemi a příjemnými letními teplotami (o 10–15 °C chladnější než pobřeží). Kykkos klášter (největší a nejbohatší klášter Kypru) a 10 malovaných kostelů UNESCO rozptýlených po horách jsou výjimečné. Akamas peninsula na severozápadě je divokým a chráněným přírodním prostorem s jedinou snadno dostupnou divokou plážou (Lara Beach) a útulnými túrami. Mořské želvy hnízdí na Lara Beach — národní park je přísně chráněn. Dimosaris Gorge a stezky Atalante v Troodos jsou výborné pro pěší turistiku. Viniční krajina kolem Omodos a Lofou produkuje místní Commandaria víno již od středověku.
Cestovatelé s omezeným rozpočtem
Batoháři · Studenti · Rozpočtoví cestovatelé · Návštěvníci mimo hlavní sezónu Kypr není nejlevnější středomořský ostrov, ale existují způsoby, jak zvládnout pobyt ekonomicky. Nicosia je nejlevnějším větším centrem — žije tu velká studentská komunita a ceny restaurací, kavárny a ubytování jsou výrazně nižší než v pobřežních letoviscích. Troodos a horské vesnice mají autentické a cenově dostupné pensiony. Mimo hlavní sezónu (říjen–duben) se ceny výrazně snižují ve všech letoviscích. Duben, říjen a první polovina listopadu jsou ideální — příjemné teploty, klidné pláže a ceny o 40–55 % nižší. Limassol je nejdražší oblastí celoročně — vyhněte se mu při omezeném rozpočtu mimo hlavní sezónu. Pafos má dobré kombinace hodnoty pro budget zákazníky.
🎉 Ayia Napa
Nejznámější party resort Kypru. Nissi Beach, noční kluby, taneční festivaly. Skvělé pro party turisty, ne pro rodiny ani klid hledající. Party · Pláž · Mladí lidé
🏖️ Protaras
Klidná alternativa Ayia Napa. Průzračné zátoky, mělká voda, rodinné hotely. Fig Tree Bay je jednou z nejkrásnějších zátoček na ostrově. Rodiny · Pláž · Klid
🏛️ Pafos (Paphos)
UNESCO mozaiky, legenda o Afroditě, historický přístav. Klidné, kulturní a přívětivé pro páry. Letovisko britského paušálního turismu. Kultura · Romance · Páry
🌆 Limassol
Největší turistické centrum. Dlouhá promenáda, plážové bary, kasina, noční život. Nejdražší oblast celoročně. Expat komunita. Noční život · Luxus · Všechny typy
🏙️ Nicosia (Lefkosia)
Poslední rozdělené hlavní město v Evropě. Zelená linie, starý Bazar, osmanské mešity. Levné a autentické — málokdo tráví noc. Historie · Kultura · Rozpočet
🏔️ Troodos pohoří
Horské středisko s cedrovými lesy, byzantskými kláštery a vinařskými vesnicemi. O 10–15 °C chladnější než pobřeží v létě. Velmi autentické. Příroda · Kultura · Romance
🌊 Latchi / Akamas
Malebný přístav u poloostrova Akamas. Divoké pláže, mořské želvy, příroda UNESCO. Odlehlé a autentické. Příroda · Romance · Dobrodružství
🏝️ Pissouri / Governor's Beach
Klidné jižní pobřeží. Skalnaté zátoky, klidná voda, méně turistů. Výborné pro páry nebo ty, kteří hledají klid mimo hlavní letoviska. Klid · Romance · Autentické
Tipy pro rezervaci
- Nissi Beach je nejlepší ráno nebo pozdě odpoledne. Přes den v červenci a srpnu je přeplněná a hlučná (davy, hlasitá hudba). Ubytujte se v chůzi vzdálenosti pro noční nerušený výhled na zátokou.
- Protaras je nejtiší pro rodiny — Ayia Napa je 8 km daleko a zcela odlišná. Ubytujte se v Protaras pro klidné zátoky a rodinnou atmosféru; výlet do Ayia Napa je volitelný jednodenní výlet.
- Navštivte Nicosii jednodenním výletem a přejděte Zelenou linii. Přechod je bezplatný a jednoduchý pro držitele EU pasů. Severní část má autentičtější a méně turistické centrum starého města — levnější restaurace a bazary s výbornými cenami.
- Ubytujte se v centru Ayia Napa nebo u Nissi Beach pro party atmosféru. Vzdálená ubytování vyžadují taxi — v hlavní sezóně drahé a obtížně dostupné ve 3 ráno. Peakbox sezóna je červenec a srpen.
- Západ slunce u Skály Afrodity (Petra tou Romiou) je nezapomenutelný. Příjďte hodinu před zapadem pro nejlepší světlo a méně lidí. Ubytujte se v Pafos a vyjeďte jihozápadně po pobřeží — jen 25 km od centra.
- Ubytujte se v Platres nebo Kakopetria pro horský zážitek. Centrální poloha v Troodos, přívětivé chladné letní teploty a přístup ke všem klášterům a stezkám bez dojíždění z pobřeží. Horské pensiony jsou celoročně otevřeny a výrazně levnější než letoviskové hotely.
- Vyhněte se Limassol a hlavní sezóně, pokud máte omezený rozpočet. Limassol je nejdražší celoročně kvůli expat komunitě a obchodní aktivitě. Stejné moře a slunce jsou dostupné v Pafos za výrazně nižší ceny.
Některé odkazy jsou affiliate — pomáhají udržet IslandGuide zdarma.