★ Imprescindibles 10
La playa de Papakolea, cerca de South Point (Ka Lae) en el distrito de Kaʻu, es una de las playas más raras del mundo, teñida de verde oliva por cristales de olivino erosionados de las paredes de un antiguo cono volcánico. El olivino, más denso que el cuarzo, se acumula mientras las partículas más ligeras son arrastradas por las olas. La playa se encuentra en un cráter parcialmente derrumbado que la protege parcialmente del Pacífico abierto. El acceso requiere una caminata de 8 km por una pista sin asfaltar o lanzaderas informales de operadores locales. No se recomienda bañarse debido a las fuertes corrientes.
La playa Punaluu se encuentra en la costa sur de Big Island entre Pahala y Naʻaalehu. Su llamativa arena negra es basaíltica -- formada cuando las coladas de lava llegaron al océano, se solidificaron y las olas las fragmentaron en granos oscuros durante siglos. Las tortugas lagatija y las tortugas verdes (honu) en peligro de extinción descansan regularmente sobre la arena negra, haciendo casi seguros los encuentros. Hay zona de picnic y aparcamiento disponibles. La playa está en la Highway 11 de camino a Ka Lae, el punto más meridional de los Estados Unidos.
El Mauna Kea es un volcán escudo dormido que alcanza los 4.207 m sobre el nivel del mar -- el punto más alto de Hawái. Medido desde su base oceánica llega a unos 10.200 m, situándolo entre las montañas más altas de la Tierra. Su meseta cumbre se encuentra permanentemente por encima de la capa de nubes, con una de las atmósferas más secas y claras del planeta -- motivo por el que se han construido allí trece observatorios astronómicos internacionales de nueve naciones. El Onizuka Center a 2.800 m ofrece programas gratuitos de observación nocturna la mayoría de las noches despejadas. Se necesita un vehículo 4x4 por encima del centro de visitantes.
Activities & local 8
Beaches & coast 8
Culture & history 2
Getting there 2
El aeropuerto internacional de Hilo, antes conocido como General Lyman Field, da servicio al este de Hawái desde una ubicación a 5 km al este del centro de Hilo. Operado por el Departamento de Transportes de Hawái, es la principal puerta de entrada para los visitantes del Parque Nacional de los Volcanes de Hawái -- a sólo 45 minutos en coche. Gestiona principalmente vuelos inter-islas desde Honolulu y Maui, con un servicio directo limitado desde el continente. Terminal compacta y poco concurrida con mostradores de alquiler de coches in situ.
El aeropuerto internacional Kona en Keahole, nombrado oficialmente en honor al astronauta de la NASA Ellison Onizuka, nacido en Big Island, es la principal puerta de entrada al oeste de Hawái. La terminal al aire libre se encuentra en un campo de lava junto al Pacífico, a 11 km al norte de Kailua-Kona. Da servicio a la costa de sotavento, incluido el corredor de resorts de la costa Kohala -- Mauna Kea, Mauna Lani y Four Seasons Hualalai están a 20 minutos en coche. Las conexiones directas con el continente desde Los Ángeles, San Francisco, Seattle y Phoenix operan todo el año. Todas las grandes compañías de alquiler de coches tienen mostradores en la terminal.
Nature 13
